"Сверхчувствительность" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Сверхчувствительность)

Low quality sentence examples

К симптомам сверхчувствительности относятся кожный зуд и покраснение.
Symptoms of hypersensitivity include itching and redness of the skin.
Реакции сверхчувствительности или аллергические реакции напр. контактный дерматит.
Oversensitivity reactions or topical allergic reactions e.g. contact dermatitis.
Реакции сверхчувствительности в отношении компонентов препарата редки, но все же возможны.
Hypersensitivity reactions to the ingredients of the preparation are rare but possible.
При возникновении первых симптомов сверхчувствительности прекратите прием препарата Цетиризин Актавис.
When first signs of hypersensitivity reaction occur, stop taking Cetirizin Actavis.
Доказательства того, что повторное, излишнее употребление Гексорала вызывает реакции сверхчувствительности.
There is no evidence about repeated excessive use of Hexoral causing any hypersensitivity reactions.
В случае сверхчувствительности к компонентам мази при ее применении могут возникать.
In case of hypersensitivity to the ointment ingredients, administration of the ointment may cause.
При появлении раздражения кожи или другой реакции сверхчувствительности лечение следует прекратить.
Discontinue the treatment in case of skin irritation or other symptoms of hypersensitivity.
Тяжелые острые реакции сверхчувствительности( например,
Severe acute hypersensitivity reactions(e.g. anaphylactic shock)
Редко возникают реакции сверхчувствительности кожи например, кожная сыпь, покраснение кожи, зуд.
Uncommon side effects include hypersensitivity reactions of the skin e.g. skin rash, redness, itching.
Ты сказал Джейку, чтобы он был милым со мной из-за моей сверхчувствительности?
You told Jake that he should be nice to me because I was oversensitive?
R43 При соприкосновении с кожей может вызвать сверхчувствительность.
R43 May cause sensitisation by skin contact.
Не принимайте Простамол Уно, если у вас аллергия сверхчувствительность.
Do not take Prostamol Uno if you are allergic(hypersensitive) to.
Не принимайте Лимфомиозот, если у вас аллергия или сверхчувствительность к действующим веществам или каким-либо компонентам Лимфомиозота.
Do not take Lymphomyosot:- if you are allergic to the active substance or any of the ingredients of this medicine.
Не применяйте Фарматекс:- если у вас аллергия( сверхчувствительность) на хлорид бензалкония или какие-либо иные компоненты Фарматекса.
Do not use Pharmatex:- if you are allergic to benzalkonium chloride or any of the other ingredients of Pharmatex.
Не применяйте глазные капли Лекролин- Если у вас сверхчувствительность( аллергия) к кромогликату натрия или каким-либо компонентам глазных капель Лекролин.
Do not use Lecrolyn eye drops- if you are allergic to sodium cromoglycate or any of the other ingredients of Lecrolyn eye drops.
Не применяйте Ламизил ДермГель- если у вас аллергия( сверхчувствительность) на тербинафин или какие-либо компоненты препарата перечислены в разделе 6.
Do not use Lamisil DermGel:- if you are allergic to terbinafine or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Противопоказания: беременность, почечная недостаточность, сверхчувствительность к контрастному веществу.
Contraindications: pregnancy, decreased kidney function, hypersensitivity to contrast material.
При передозировке или незначительном увеличении дозы возникает сенсорная сверхчувствительность и« приливы крови» к лицу.
Overdose or a slight increase of the dose occurs sensory hypersensitivity and flushing to the face.
является сверхчувствительность к йоду, который содержится в составе контрастного вещества, применяемого при рентгеновских процедурах.
is hypersensitivity to iodine, as the contrast material used for X-ray radiography contains iodine.
Снижает уровень сверхчувствительности имунной системы.
Reduces the level of hypersensitivity of the immune system.