СПЛОШНОЙ in English translation

• solid
• continuous
• complete
• whole-office
• full
• one-piece

Examples of using Сплошной in Russian and their translations into English

Сплошной цвет, никаких красок, УФ- ультрафиолетовая защита.
Solid color, no paint, UV-ultraviolet protection.

Теплоизоляция должна быть защищена от ударного воздействия с помощью сплошной обшивки.
Shall be protected against impact by means of continuous sheathing.

Сплошной цвет, не краска, защита от ультрафиолета.
Solid color, no paint, UV protection.

Фреза садовая 1, 8 м( Карнобад)- почвообрабатывающая фреза- тяжелого типа, предназначена для сплошной предпосевной обработки почвы.
Cutter Garden 1.8m(Karnobad)- tillage cutter- heavy-duty, designed for continuous tillage.

Сплошной цвет, не красит,
Solid color, no paint,

Частицы материала покрытия конденсируются на подложке в виде сплошной тонкой пленки.
The particles of the coating material condense on the substrate as a continuous thin film.

Сплошной цвет, не красит- не царапается, без чипа.
Solid color, no paint--no scratch, no chip.

До этой ночи его жизнь была сплошной гулянкой.
Until that night his life was continuous spree.

Сплошной цвет, не краски, УФ- защитой.
Solid color, no paint, UV protection.

Имеются в наличии все размеры в исполнении со сплошной пленочной клавиатурой.
All sizes are available with a continuous membrane keypad.

Его структура сплошной бук и серебряный лист.
Its structure is solid beech and is silver leaf.

Вся наша жизнь состоит из сплошной суеты.
Our whole life consists of continuous fuss.

Структура сплошной бук, посеребренный листом.
The structure is solid beech, silvered with the leaf.

Имам: Жизнь становится сплошной духовной практикой.
Imam: Life becomes a continuous spiritual practice.

Сплошной умирает для автоматического токарный станок использовать.
Solid dies for auto lathe use.

Сборные шкафы CQE, со сплошной дверью и задней панелью.
Assembled enclosures CQE, with solid door and back panel.

На графике ECDF показаны в виде сплошной черной линии.
The mapped ECDFs are shown as a solid black line.

Конический вал/ Сплошной вал.
Tapered shaft/ Solid shaft.

Сам мир сплошной один обман.
The world itself's just one big hoax.

Это- сплошной мачизм и женоненавистничество.
And it's all macho posturing and misogyny.