Low quality sentence examples
TGF- beta действует на окружающие стромальные клетки, иммунные клетки,
This TGF-β acts on the surrounding stromal cells, immune cells,Тонкоигольная пункция и аспирация в стромальной кисте радужки позднего возникновения в результате получения травмы.
Fine needle puncture/aspiration(FNA) in late stromal iris cyst secondary to trauma.мультипотентные мезенхимальные стромальные клетки; клеточная терапия.
multipotent mesenchymal stromal cells; cell therapy.Ключевые слова: гастроинтестинальные стромальные опухоли; ГИСО;
Keywords: gastrointestinal stromal tumors; GISTs;В исследованиях отмечается, что способность содействовать спондилодезу усиливается, когда минерализованный фиброин шелка засевают стромальными клетками костного мозга 129.
The investigators noted that the ability to contribute to spondyloarthrosis was increased when mineralized silk fibroin was cultivated with bone marrow stromal cells 129.Мезенхимные стромальные клетки( МСК) из костного мозга человека являются перспективными кандидатами для новых способов лечения в трансплантационной
Human bone marrow mesenchymal stromal cells(hMSC) are promising candidates for new treatment options in transplantПри биомикроскопии роговицы через одну неделю после процедуры отмечался слабо выраженный стромальный отек, визуализировалась демаркационная граница в строме роговицы.
On biomicroscopy of the cornea 1 week after the operation a mild stromal edema was observed, the demarcation line was visualized in the corneal stroma.хондросаркома и желудочно-кишечные стромальные опухоли( GIST), чаще встречаются у взрослых, чем у детей.
and gastrointestinal stromal tumor(GIST), are more common in adults than in children.Было установлено значимое повышение экспрессии фактора пролиферации Ki- 67 в стромальной и железистой тканях в стенках ЭКЯ с последующим рецидивом.
A significant increase in proliferative factor Ki-67 expression in stromal and glandular tissues in the COE walls with subsequent relapse was established.заселенных мезенхимальными мультипотентными стромальными клетками( ММСК) реципиентов.
colonized by mesenchymal multipotent stromal cells(MMSC) of recipient.Современные возможности терапии гастроинтестинальных стромальных опухолей.
Current Options Of Gastrointestinal Stromal Tumors Therapy.Обсуждаются возможности лечения локализованных и распространенных форм гастроинтестинальных стромальных опухолей GIST.
The possibilities of treatment of localized and generalized forms of gastrointestinal stromal tumors(GIST) are discussed.В современной офтальмологии возрастает интерес к использованию стромальных клеток для лечения заболеваний сетчатки 1.
In current ophthalmology an interest to application of stromal cells to treat retinal diseases has increased1.Рассматриваются возможности применения иматиниба( Гливек) и сунитиниба( Гливек) в лечении гастроинтестинальных стромальных опухолей ГИСО.
The article is dedicated to the potentials of imatinib(Gleevec) and sunitinib(Sutent) use in treatment of gastrointestinal stromal tumors GIST.Данный метод представляет собой фотополимеризацию стромальных волокон в результате воздействия на роговицу рибофлавина и ультрафиолетового( УФ) излучения.
This method is the photopolymerization of stromal fibers resulting from the combined effect of riboflavin and ultraviolet(UV) radiation exposure on the cornea.На 12- 14- е сутки, когда во флаконах формировались дискретные колонии стромальных фибробластов, проводили 1- й пассаж, используя стандартные методы 7.
On days 12-14, when discrete colonies of stromal fibroblasts were forming in the vials, the first passage was performed using standard methods 7.При исследовании ге- мостимулирующей активности стромальных клеток реципиента были отмечены факты, указывающие на преимущественное влияние короткодистантных ростовых факторов на посттрансплантационную реконституцию гемопоэза.
A pronounced hemostimulatory activity of stromal cells was observed in our study, thus suggesting effects of short-range hematopoietic growth factors from BMSC upon hematopoietic reconstitution.Показано, что в условиях синтеза АТФ устанавливаются неоднородные профили pHi, при этом закисление люмена в центре гран происходит существенно медленнее, чем в стромальных тилакоидах.
The model predicts the establishment of non-uniform lateral profiles of pHi under the conditions of intensive ATP synthesis, when the acidification of the lumen in the centre of grana occurs considerably slower than inside the stromal thylakoids.Цель исследования- получение клона опухолевых клеток гастроинтестинальных стромальных опухолей, обладающего устойчивостью к химиопрепаратам различного механизма действия, и оценка его чувствительности к некоторым химиопрепаратам разных групп.
The aim of the study was to obtain a tumor cell clone of gastrointestinal stromal tumors possessing resistance to chemotherapeutic drugs of different mode of action, and to assess its sensitivity to various groups of such chemotherapeutic drugs.С конца 60х годов Фриденштейн и его сотрудники проводили глубокие исследования в области стромальных клеток костного мозга различных видов животных, включая человека.
Granulopoetic effects of human bone marrow fibroblastic cells and abnormalities in"granulopoietic microenvironment.
