СФОРМИРОВАНА in English translation

• formed
• established
• created
• constituted
• shaped
• developed
• form
• forms
• forming
• constitute

Examples of using Сформирована in Russian and their translations into English

Была сформирована рабочая группа при АКН по рассмотрению результатов исследования.
The working group was developed to review the results of Assessment.

В сентябре 2006 года была сформирована делегация по вопросам рома.
A delegation for Roma issues was established in September 2006.

Сформирована когнитивная модель указанной системы показателей
The article forms a cognitive model of the said scorecard

Black Stone Cherry официально сформирована 4 июня 2001 года.
Black Stone Cherry officially formed on June 4, 2001.

Армия была сформирована 6 июня 1940.
The current agency was created on June 6, 1950.

Независимая национальная комиссия по правам человека не была полностью сформирована.
The Independent National Commission on Human Rights was not fully established.

Пещера сформирована из известняка ордовикского периода.
The bedrock forming the cave walls formed during the Ordovician Period.

Hate Eternal была сформирована в 1997 году.
Hate Eternal was formed in 1997.

Дивизия была сформирована по приказу Наполеона 5 мая 1807 года.
The Legion was created by order of Napoleon from 12 November 1807.

Ожидается, что новая полицейская служба будет официально сформирована 1 июля.
The new police service is expected to be formally established on 1 July.

Я стрелковая дивизия сформирована в ноябре 1941 года в Казани Приволжского военного округа.
The 399th Rifle Division began forming in September 1941 in an unknown military district.

Группа была сформирована в 1997 году.
The group was formed in 1997.

Я армия была сформирована в 1877 году.
The Sixth Ward was created in 1877.

Финская группа Amorphis была сформирована в 1990 году.
Amrapali Group of Institutes was established in the year 1999.

В результате- сформирована карта радиационного загрязнения.
This resulted in forming a radiation contamination map.

Каждая группа была сформирована из институциональных и отраслевых экспертов.
Each group was formed by institutional experts and sectorial experts.

В сфере градостроительства для инвесторов будет сформирована четкая и целостная правовая среда.
Clear, coherent regulatory environment to be created for investors in urban development.

В октябре 2001 года была сформирована переходная администрация.
In October 2001 a transitional administration was formed.

В 2010 году была сформирована Премьер-лига Украины.
In 2013 the Women's Premier League was created.

В качестве зенитно- ракетной части была сформирована в августе 1992г.
As anti-aircraft-rocket regiment it was formed in August, 1992.