"Терморегулируемых" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Терморегулируемых)

Low quality sentence examples

Система смыва унитазов пресной водой Водонагреватель 40 литров, с электрическим сопротивлением и теплообменом от системы охлаждения двигателей, с терморегулируемым клапаном для большей автономности.
Liter water heater with electrical resistance and heat exchanger from engine cooling circuit, with thermostat mixer valve, for greater autonomy.
Подогрев реализуется с помощью терморегулируемых полок, на которых располагается продукт.
This heat input is achieved by temperature regulated shelves, where the product is housed.
После удаления осадка была проведена ферментация в терморегулируемых чанах из нержавеющей стали.
After removal of the sludge fermentation was carried out in a temperature controlled stainless steel vats.
Все процедуры маркировки и перемаркировки осуществляются профессиональными сотрудниками BIOCARD на собственных терморегулируемых складах компании, в специально выделенных для этой процедуры зонах.
All marking and re-marking procedures are carried out by professional BIOCARD employees at the company's own thermoregulated warehouses, in specially designated zones for this procedure.
Спиртовое брожение происходит в терморегулируемых чанах из нержавеющей стали на протяжении 12- 14 дней при средней температуре 26- 28 C.
The alcoholic fermentation takes place in a temperature-controlled stainless steel vats for 12-14 days at an average temperature of 26-28 C.
преобразуется в хлопья на устройстве образования хлопьев, состоящем из двух терморегулируемых цилиндров встречного вращения.
flaked using a flaking device consisting of two thermo-regulated and counter-rotating cylinders.
Брожение происходит в терморегулируемых винификаторах для красных
Fermentation is processed in temperature-controlled vinificator for red
В распоряжении гостей этого 5- звездочного отеля 4 терморегулируемых плавательных бассейна,
This 5-star hotel is home to 4 temperature-controlled swimming pools,
Ферментация вина осуществляется в терморегулируемых деревянных чанах Фурнье,
Fermentation is carried out in a temperature controlled wine wooden vats Fournier
В терморегулируемом контейнере.
In a temperature controlled container.
Терморегулируемый отсечной клапан.
Temperature-sensitive cut-off valve.
Для процесса созревания используются терморегулируемые или подземные резервуары с регулируемой температурой.
During the fermentation process, we use thermo-regulated and underground temperature regulated tanks of the latest technology.
Все устройства помещается в терморегулируемую баню для испытания образцов в реальных условиях.
The entire station assembly is submerged into a temperature controlled bath to test the specimens in vitro.
Терморегулируемый склад в Тбилиси площадью 5 000 кв. м для целей местного распределения;
SQM Temperature controlled Warehouse in Tbilisi for local distribution purposes.
Терморегулируемые испытательные стенды используются для испытаний давлением
The temperature test stands are used to carry out pressure
Среди удобств комплекса- терморегулируемый бассейн, прекрасно оборудованный тренажерный зал,
Among the amenities of the complex there are a temperature-controlled swimming pool, a well-equipped gym,
Терморегулируемый сушильный шкаф с электрическим нагревом, хорошей естественной вентиляцией,
Electrically heated temperature-controlled oven with good natural ventilation,
Определение содержания влаги в грецких орехах по потере массы после шестичасовой сушки при температуре 103° С(± 2° С) в терморегулируемом сушильном шкафу при давлении окружающего воздуха.
Determination of the moisture content of cashews by loss of mass after drying at a temperature of 103° C(+2° C) in a temperature controlled oven at ambient pressure for 6 hours.
Компания Dimplex предлагает терморегулируемые регуляторы нагрева для стандартных систем управления:
Dimplex offers temperature-driven charge controls for all common control systems:
77÷ 350 К создана экономичная универсальная терморегулируемая криосистема, работающая как с жидким гелием,
77÷350 К cost-effective universal temperature-controlled cryosystem, working both with liquid helium