ТЕРРОРИЗМЕ in English translation

• terrorism
• terrorist
• terrorists

Examples of using Терроризме in Russian and their translations into English

Он обвинен в терроризме и уже 15 дней находится в тюрьме.
He has been accused of being a terrorist… and has been jailed for the last 15 days.

Отвергнуть выдвигаемые против религии ислама обвинения в терроризме.
To reject the accusation of terrorism against the religion of Islam;

Два свидетеля сообщили о запугивании в ходе рассмотрения дел об убийстве и терроризме.
Two witnesses reported intimidation in a murder and a terrorism case.

Наиболее эффективными средствами для всестороннего рассмотрения вопроса о терроризме обладает Шестой комитет.
The Sixth Committee was best suited for a thorough examination of the question of terrorism.

Это тот цэрэушник, который обвинял меня в терроризме.
That's the spook that accused of being aerrorist.

Все права лиц, арестованных по подозрению в терроризме, соблюдаются.
All rights recognized to arrested people applied in case of terrorism.

Вы обвиняете замдиректора национальной разведки в терроризме?
Are you accusing the assistant director of national intelligence of being a terrorist?

Августа 2018 года турецкая полиция арестовала еще одного гражданина Германии по обвинению в терроризме.
On August 14, 2018, Turkish police arrested another German citizen on terrorism-related charges.

Лаудан, так же, писал об управлении рисками и терроризме.
Laudan has also written on risk management and the subject of terrorism.

ФБР обязано проверять все анонимные наводки, касающиеся подозреваемых в терроризме.
The FBI is obligated to investigate all anonymous tips that relate to terror suspects.

Октября Абимаэль Гусман был приговорен к пожизненному заключению по обвинению в терроризме.
October 13, 2006- Guzmán was sentenced to life in prison for terrorism.

Израиль ложно обвинил героический ливанский народ, который защищал свою землю, в терроризме.
Israel has falsely accused the honourable Lebanese people who were defending their land of being terrorists.

БИШКЕК-- Кыргызстанец, подозреваемый в терроризме, находится под стражей после того, как милиция арестовала его в Бишкеке 13 сентября.
BISHKEK-- A suspected Kyrgyz terrorist is sitting in jail after police arrested him in Bishkek September 13.

Обзор дел о терроризме В Обзоре применен подход, основанный на рассмотрении реальных событий,
Digest of Terrorist Cases The Digest's methodology is to examine real occurrences,

Г-н Хиасат( Иордания) спрашивает о правовой защите, предоставляемой подозреваемым в терроризме, и хотел бы знать, отличается ли она от помощи, гарантируемой в ситуации вооруженного конфликта.
Mr. Hyassat(Jordan) enquired about the legal protection afforded to suspected terrorists and whether it differed from that guaranteed in situations of armed conflict.

Во-первых, мы находим геймплей GMOD неприятности в терроризме города, интересный способ играть в онлайн мультиплеер.
First we find the game mode Gmod Trouble in Terrorist Town, a fun way to play in online multiplayer mode.

Однако оратор высоко оценивает эффективный парламентский контроль за регистрацией подозреваемых в терроризме и отсутствие специальных модифицированных процедур в Южной Африке.
However, he commended South Africa for its effective parliamentary control over the registration of suspected terrorists, and for the absence of special modified procedures.

При подготовке исследования будет использован опыт ЮНОДК, накопленный в ходе работы над публикацией" Обзор дел о терроризме.
This study will draw on the experience gathered by UNODC in compiling the"Digest of Terrorist Cases.

В 2009 году в ходе операции в одной из стран Северной Африки были арестованы четверо подозреваемых в терроризме.
In 2009 an operation in a North African country led to the arrest of four suspected terrorists.

убежища со стороны лиц, подозреваемых в терроризме.
which obliges States to prevent abuse of asylum by terrorist suspects.