Low quality sentence examples
осуществление программы сокращения с 1993 года числа рыбообрабатывающих траулеров; реабилитационное восстановление коралловых рифов;
release введение минимального размера( 40 квадратных миллиметров) для ячеи кутка демерсальных траулеров.
adopting a 40 millimetre(mm) square mesh as a minimum size for the codend of demersal trawlers.какое влияние на численность морских птиц вокруг траулеров оказывает перемалывание, измельчение и дозирование всех отходов перед их сбросом, WG- IMAF обсудила варианты удержания и сброса отходов на траулерах с учетом эксплуатационных ограничений на некоторых небольших
batching all offal before discharge on seabird abundance around trawlers, the Working Group discussed offal retention and discharge options on trawl vessels recognising the operational constraints on some olderТам есть траулер.
There's a trawler in there.Алан всегда говорил про траулер.
It was always the trawler Alan talked about.Траулер подберет нас на острове Хаммерора.
The trawler's gonna pick us up on Hammerora Island.Несколько раз обходим траулер по кругу.
We bypass the trawler on a circle several times.Рыболовный траулер, плавучий якорь.
Fishing Trawler Drag Kite.Построен в Норвегии как траулер.
Transferred to Norway as Buttercup.Впереди появляется силуэт рыболовецкого траулера.
Ahead there is На траулере все в некоторой растерянности.
Everyone on the trawler is in some confusion.Команда траулера лихорадочно поднимает крабовые ловушки.
The trawler team lifts crab traps feverishly.Нет, российские траулеры могут приплыить сюда.
No, some Russian trawler will come along.Сейчас мы направляемся к траулеру.
We're now going to the boat.Он работает в море на траулере.
He works on the schooners.В ходе инцидента один из траулеров был разграблен.
A trawler was looted during the incident.Одно из государств- участников планирует внедрить систему мониторинга судов для своих траулеров, ведущих промысел креветок.
The shrimp industry was an activity where one member State was contemplating the introduction of a vessel monitoring system for its shrimp trawlers.Расчетный коэффициент выбросов для траулеров, ведущих специализированный промысел донных рыб, составляет 9, 6 процента.
The estimated discard rate for trawlers targeting demersal finfish is 9.6 per cent.Стороны, в частности, договорились о возможности постройки на мощностях николаевского предприятия серии больших морозильных траулеров рыбзаводов.
The Parties, in particular, agreed about the possibility to build a series of large freezer trawlers for fish processing factories using the manufacturing facilities of the shipyard from Nikolaev.Плавучий якорь для рыболовного траулера.
Drag kite for fishing trawler.
