Low quality sentence examples
Сам Хелмс заявил, что его законопроект не связан с эмбарго, а привносит в него новый аспект,
Senator Helms himself said that his bill did not concern the embargo,сенатор Джесси Хелмс и драматург Эжен Ионеско.
Sen. Jesse Helms, and Eugène Ionesco.Они подделали убийство Хелмса.
They faked Helms's murder.Шенноном Муром и Грегори Хелмсом.
Shannon Moore, and Gregory Helms.Встречайте Эрла Хакера, бывшего консультанта Джесси Хелмса в области изящных искусств.
Meet Earl Hacker, former arts consultant to Jesse Helms.Впервые была записана и издана молодым кантри- певцом Бобби Хелмсом.
The song was first recorded by American pop music singer Bobby Vee.Я ищу человека по имени Джордан Хелмс.
I'm looking for a man named jordan helms.Эми, вы знакомы с человеком по имени Джордан Хелмс.
Amy, are you familiar with a man named jordan helms?Пусть у вас будет замечательная свадьба, Риса Хелмс, и еще лучше… брак.
Have a wonderful wedding RH, and an even better… marriage.Прошу прощения, мистер Транк, я ввела не тот код на фотокопию и и счет по делу Хелмс был отправлен мистеру Пауэллу.
I'm so sorry, Mr. Thrunk, I entered the wrong code into the photocopier, and the entire Helms case was billed to Mr. Powell.В 1990 году сенатор от Северной Каролины Джесс Хелмс( Jesse Helms) заявил, что лучший способ борьбы со СПИДом- законодательный запрет содомии.
In 1990, North Carolina senator Jesse Helms argued that the best way to fight AIDS would be to enforce state sodomy laws.На основе этой информации, Хелмс пишет Ельцину.
On the basis of this information, Helms writes Yeltsin.Хелмс незамедлительно приказал своему штабу начать просматривать эту информацию.
Helms immediately had his staff begin looking into this.Он так же включил копию письма которое Хелмс написал Ельцину.
He also enclosed a copy of the letter that Helms sent to Yeltsin.Сенаторы Хелмс и Симмс и конгрессмэн Хуббард были на борту КАЛ 015.
Senators Helms and Symms and Congressman Hubbard were aboard KAL 015.В Январе 1991, Хелмс послал члена штаба Давида Саливана в Иерусалим встретиться с Шифриным
In January 1991, Helms sent staff-member David Sullivan to Jerusalem to meet with ShifrinСенатор Хелмс приказал чтобы было проведено расследование улик
Senator Helms ordered that a study of the evidence be conductedсенатор Хелмс написал Борису Ельцину письмо поразительное в его принятии
Senator Helms wrote to Boris Yeltsin a letter striking in its acceptance ofЕльцин соглашается с достаточной порцией просьб Хелмса.
Yeltsin complies with a substantial portion of the requests that Helms makes.В случае свержения Фиделя Кастро закон« Хелмс- Бертон» предусматривает создание президентом Соединенных Штатов организации, которая занялась бы экономической реструктуризацией экономики в стране.
If Fidel Castro is overthrown, the Helms-Burton law also demands that the US President creates an institution in charge of the economic restructuring of the country.
