Low quality sentence examples
Каждый пользователь из своего собственного терминала мог обращаться к центральному компьютеру.
Each user of its own terminal can access to the central computer.Машинный файл для каждой паллеты дорожки также создается для центрального компьютера.
контроль выполнялись цифровым центральным компьютером и контролером последовательности.
control was performed by a digital Central Computer and Sequencer.Мини- компьютеры были способны решать задачи гораздо быстрее, чем центральные компьютеры мэйнфреймы.
Mini-computers were able to solve problems much faster than central computers mainframes.Я установил червя на центральном компьютере который приводит к задержкам в передаче сигнала.
I installed a worm on the central computer that delays every feed.Несколько устройств сбора данных подключены к центральному компьютеру с помощью оптико- волоконного кабеля.
Multiple data acquisition units are connected to a central computer with fiber optic cable.Кроме того, на всех портативных и центральных компьютерах должны быть установлены антивирусные программы.
In addition, all laptops and central computers should run anti-virus software.Печать на 12 производственных линиях с центрального компьютера принтеры прямой маркировки
Print to 12 production lines from a central computer direct markingКроме того, прикладные программы центральных компьютеров переводятся на платформы" Windows- NT.
Furthermore, mainframe applications are being migrated to Windows NT platforms.Прямое соединение с центральным компьютером US robotics снабжает этого великолепного нового робота свежими программами каждый день.
An uplink to USR's central computer provides this state-of-the-art robot with new programs daily.Как только мы получаем доступ к центральному компьютеру, мы просто скопируем файл" Исход" сюда.
Once we gain access to the mainframe computer, we just drag and drop Используйте приложение 2N IP Audio Manager и легко управляйте и контролируйте с одного центрального компьютера все конечные устройства.
Easily manage and monitor all end-point devices using 2N IP Audio Manager, all from one central computer.Кроме того, ЮНИДО известно, что ЮНДКП не располагает средствами для оплаты использования центрального компьютера ЮНИДО.
Moreover, UNIDO is aware that UNDCP has no funds to pay for utilizing UNIDO's mainframe facility.предусматривающие использование центрального компьютера.
involving mainframe usage.Совсем недавно ОЭСР завершила работу по переводу своих основных баз макроэкономических данных из центрального компьютера в систему клиент-сервер.
The OECD has just terminated the migration of its main macroeconomic databases from its mainframe computer to a client-server system.Вместе с тем соединение было обеспечено не только между терминалами и центральными компьютерами, но также и между центральными компьютерами.
At Основной составляюшей новой системы управления Сириуса является центральный компьютер, регулирующий все основные функции агрегата.
The core of the new Sirius control system is the job computer, which acts as the control centre for all machine functions.Каждый отдельный компьютер был бы связан с центральным компьютером, таким образом, Фабиан смог бы знать все обо всех.
Every computer would be linked to a giant central computer so that Fabian could know everything about everyone.смарт- реле с центральным компьютером.
Smart Relays to a central computer.Центральный компьютер ошибается.
The central computer is wrong.
