Low quality sentence examples
После смерти ученой Американское этнологическое общество учредило« Премию Элси Клюс Парсонс», вручаемую выпускникам за« Лучшее эссе.
Every other year, the American Ethnological Society awards the Elsie Clews Parsons Prize for the best graduate student essay.Также упомянуто, что были сделаны попытки сбора этнологической информации о Сармишсае,
Mention is made of efforts to find ethnological information in the case of Sarmishsay,Скулкрафт начал свои этнологические исследования в 1822 году, когда его назначили индейским агентом в Су- Сент Марии, штат Мичиган.
Schoolcraft began his ethnological research in 1822 during his appointment as US Indian agent at Sault Ste.В этнологических разделах некоторых музеев,
Several ethnological sections in museums,Подробнее об обособленности басков в Европе и их этнологических связях см. Joly,« Man before Metals», стр. 316.
For further facts as to the isolation of the Basques in Europe and their ethnological relations, see Joly, Man before Metals, p. 316.историческое и этнологическое наследие.
historical and ethnological heritage.Делается вывод о том, что этническая экология существует в российской науке пока как научное направление, сложившееся путем сопряжения этнологических и экологических знаний.
The author comes to conclusion that the ethnic ecology exists in the Russian science as the scientific direction which has developed at connection with ethnological and ecological knowledge.Официальные представители федерального правительства сообщили, что они работают над подготовкой федерального закона, который сделает обязательным проведение этнологической экспертизы для любого промышленного проекта.
Federal Government officials have reported that they are working on preparing a federal law that would require ethnological impact assessments for any industrial development.разместилась его обширная этнологическая коллекция, собранная в путешествиях.
where he kept his extensive ethnological collection acquired during his travels.за национальное освобождение и действительно не соответствовала научно- этнологическим критериям.
it did not really meet scientific ethnological criteria.Кроме того, Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии использует этнологическую базу данных для получения информации о языковом разнообразии
Национальном этнологическом музее и Национальном
the National Museum of Ethnology and the National HistoryРыбьи токсины и методы охоты… этнологический опрос.
Fish toxins hunting methods… an ethnological survey.БЕРЛИН, Германия-- Посол Республики Таджикистан в Германии Маликшо Негматов посетил Этнологический музей города Берлин в понедельник( 5 марта), чтобы обсудить возможности сотрудничества с Таджикским национальным музеем.
BERLIN, Germany-- Maliksho Nematov, Tajikistan's ambassador to Germany, visited the Ethnological Museum of Berlin Monday(March 5) to discuss co-operation with the National Museum of Tajikistan(NMT), AsiaPlus. tj reported Wednesday March 7.Этнологический музей является неотъемлемой частью Музея, расположенный в старом жилом комплексе, состоящем из четырех зданий: два из которых относятся к XVIII веку и два других из XIX века.
The Ethnological Museum is an integral part of the Museum, located in the old housing complex, consisting of four buildings: two of which date from the 18th century and two others from the 19th century.В 2002 году Этнологический музей открыл постоянную выставку, в которой были представлены древняя одежда, инструменты, мебель, древние оружия и т. д. С 2003 году он превратился в этнологический музей, где хранятся предметы быта.
In 2002, the Ethnological Museum opened its exhibition of a permanent nature, in which ancient clothing, tools, containers furniture and old weapons, etc., were presented.Этнологические собрания музея природы насчитывают около 109 000 музеалов.
The Museum of Natural History's entomological collections contain nearly 109,000 specimens.Эти источники соли, поскольку их значение для объяснения происхождения этнологическом место.
These sources of salt because of its importance to explain the ethnological origin of the place.Преимущества: этнологические традиции, для молодежи и пожилых людей.
Advantages: ethnological tradition, for young and seniors.обнаруживает богатые этнологические знания о древних.
as showing the great ethnological knowledge of the ancients.
