Low quality sentence examples
Результат эксперимента Daya Bay- лучший мировой предел на параметры стерильных нейтрино в широком диапазоне масс,- таким образом, находится в согласии с существующей картиной трех- нейтринных осцилляций.
The result of the Daya Bay experiment is the best world limit on sterile neutrino parameters in a wide range of mass is in the agreement with the existing standard three-flavour picture of neutrino oscillations.Коллаборация Daya Bay- международная группа ученых, изучающих превращения частиц, называемых нейтрино, публикует свой первый результат по поиску так называемых стерильных нейтрино- возможного нового типа нейтрино за пределами известных трех нейтринных« ароматов.
The Daya Bay Collaboration, an international group of scientists studying the subtle transformations of subatomic particles called neutrinos, is publishing its first results on the search for a so-called sterile neutrino, a possible new type of neutrino beyond the three known neutrino"flavors.Эти реакторы создают стабильный поток антинейтрино, который ученые коллаборации Daya Bay используют для исследований при помощи детекторов, расположенных в трех экспериментальных залах на различных расстояниях( от 360 м до 1, 8 км) от реакторов.
These reactors produce a steady flux of antineutrinos that the Daya Bay Collaboration scientists use for research at detectors located at varying distances from the reactors.После представления последнего доклада важным изменением в законодательстве, касающемся смертной казни, явилось постановление Верховного суда о том, что чрезмерная задержка в деле исполнения смертного приговора является нарушением статьи 21, в результате чего осужденный имеет право на замену вынесенного ему смертного приговора пожизненным заключением Daya Singh versus Union of India, AIR 1991 SC 1548.
An important development in the law relating to the death penalty since the last report is that inordinate delay in execution of the death sentence has been held by the Supreme Court to be violative of article 21 which would entitle the convict to get his sentence converted to life imprisonment Daya Singh v. Union of India, AIR 1991 SC 1548.Эксперимент Daya Bay начал работу 24 декабря 2011 г. Вскоре после этого коллаборация опубликовала свой первый результат: наблюдение нового типа осцилляций- доказательства того, что частицы смешиваются и меняют свой тип,- и высокоточное измерение нейтринного« угла смешивания» θ 13, что является окончательным подтверждением существования смешивания по крайней мере трех массовых состояний нейтрино 1- 3.
Soon after, in March 2012, the collaboration announced its first results: the observation of a new type of neutrino oscillation-evidence that these particles mix and change flavors from one type to others-and a precise determination of a neutrino"mixing angle," called θ 13, which is a definitive measure of the mixing of at least three mass states of neutrinos 1-3.Красиво оформленный полу отдельных вилл на 2 этажах в Daya Nueva.
Beautifully designed semi detached south facing villas on 2 floors in Daya Nueva,.Красиво оформленный полу отдельных вилл на 2 этажах в Daya Nueva, рядом с удобствами и в 10 минутах езды от
Beautifully designed semi detached south facing villas on 2 floors in Daya Nueva, close to amenitiesОтличные дома для аренды в Daya Vieja.
Beautiful holiday homes for rent in Daya Vieja.Аренда жилья для семейного отдыха в Daya Vieja.
Family-friendly holiday rentals in Daya Vieja.Сценическое имя Daya происходит от слов« сострадание» или« доброта.
Her stage name Daya is the Sanskrit word for"compassion" or"kindness.Сезонная аренда недвижимости рядом с гольф- полем в Daya Vieja.
Holiday rentals near golf in Daya Vieja.На сегодняшний день измерение Daya Bay обоих параметров обладает наилучшей точностью.
Up to date, the Daya Bay measurements of both parameters are best in precision.Коллаборация нейтринного эксперимента Daya Bay публикует новые результаты своего первого исследования« стерильных нейтрино.
Daya Bay neutrino experiment publishes a new result on its first search for a"sterile" neutrino.Комитет рекомендует продолжить участие ОИЯИ в проекте Daya Bay/ JUNO до конца 2020 года.
PAC recommends continuation of JINR's participation in the Daya Bay/JUNO project until Октября 1945 года в Путуссибау была основана ассоциация Даяки в действии англ. Daya in Action.
On October 30, 1945, the association Daya in Action had been formed in Putussibau.ПКК с интересом заслушал отчет« Изучение нейтринных осцилляций в экспериментах JUNO и Daya Bay», представленный Д.
The PAC heard with interest the report“Study of Neutrino Oscillations in the JUNO and Daya Bay Experiments” presented by D.Если вы планируете семейный отдых в Daya Vieja, здесь вы видите список жилья, которые идеальны для вашей семьи.
If you are looking to plan a family holiday in Daya Vieja, you have here a list of holiday homes that are ideal for your family.Многие из домов в Daya Vieja очень удобны для детей и имеют свой собственный бассейн
Most of these holiday homes in Daya Vieja are children friendlyДжелепова( ЛЯП) принимает участие в наиболее перспективных экспериментах по исследованию нейтринных осцилляций, например, реакторном эксперименте Daya Bay, в котором было зарегистрировано ненулевое значение угла смешивания θ13.
DLNP is taking part in любовь ко всей разумной жизни( daya) и благотворительность daana.
love for all sentient life(daya), and charity dāna.
