Low quality sentence examples
Технологии ультразвуковой или пароструйной очистки от компании Elma могут оказаться здесь весьма полезными.
The technologies ultrasonic cleaning and steam jet cleaning from Elma can make a special contribution here.Компания Elma не ручается за непрерывную доступность веб- сайта и его контента.
Elma does not guarantee that the website and its content will be available at all times.По вопросам утилизации химических очистительных средств Elma вы также можете обращаться к нашим экспертам.
They can also provide advice regarding the disposal of Elma cleaning chemicals.Здесь мы хотели бы кратко ознакомить вас с политикой конфиденциальности, принятой в компании Elma.
We would like to inform you briefly about Elma's data protection policies.Для небольших объемов имплантатов или хирургических инструментов можно использовать серийные ультразвуковые очистительные приборы компании Elma.
For smaller quantities of implants or surgical instruments, the Elmasonic ultrasonic serial devices can be used.Не понимаю, зачем бы кто-то называл дочь" Яблоком". elma по-турецки" яблоко!
I don't understand why anyone would call their child'apple'!Научно-исследовательский институт часовой промышленности СССР присваивает компании Elma золотую медаль за техническую концепцию машины Vacmatic.
The Watch Research Institute of the Soviet Union awards Elma a gold medal for the technical design of the Vacmatic watch cleaning machine.Компания Elma оставляет за собой право в любое время изменять или корректировать контент веб- сайта.
Elma reserves the right to correct or modify the website content at any time.Большой ассортимент периферийного оборудования и чистящих средств делает номенклатуру продуктов Elma полной для любой задачи промышленной очистки.
A large range of peripheric equipment and cleaning chemicals make the product programme for the industrial cleaning complete.Всемирно известные производители часов высоко ценят созданные на протяжении десятилетий ноу-хау, сервис и надежность компании Elma.
Well-known manufacturers of the watch industry value this know-how, service and reliability provided by Elma, which has grown over decades.Все чистящие средства разработаны и протестированы в экспериментальной лаборатории компании Elma и изготовлены на собственном производственном предприятии.
All cleaning agents are developed and tested in Elma's own lab and produced by us.Поэтому для различных приборов Elmasonic компания Elma выпускает соответствующие погружные и вставные корзины из пластмассы и нержавеющей стали.
This is why Elma offers matching immersion and insert baskets made from either plastic or stainless steel for the various Elmasonic devices.Специально для часовой промышленности компания Elma предлагает 5 различных концентратов для очистки- готовых к использованию растворов.
Elma offers 5 different cleaning concentrates and ready-to-use detergents specifically for the watch industry.В процессе создания инновационных очистительных машин серии Elmasolvex фирма Elma разработала три уникальных ориентированных на пользователя прибора.
With the technically groundbreaking cleaning machines of the Elmasolvex series, Elma has developed three unique application-related machines.Веб- сайт www. elma- ultrasonic. com представляет собой информационный ресурс компании Elma Schmidbauer GmbH, зарегистрированной по адресу: Gottlieb- Daimler- Str.
The website"www. elma-ultrasonic. com" is an information service provided by Elma Schmidbauer GmbH, Gottlieb-Daimler-Str.Совершенство и качество служат мерилом всех вещей не только в компании Elma, но и в аэрокосмической промышленности.
Perfection and quality are the measure of all things not only for Elma, but also in the aerospace industry.С успехом новых продуктов продолжается рост компании Elma: на улице Кольпингштрассе в Зингене торжественно открывается новое административное здание.
Elma continues to grow in line with its product success: inauguration of the new administrative building on Kolpingstrasse in Singen.Уникальная история успеха компании Elma началась в 1948 году, когда два инженера решили воплотить в жизнь свою идею.
The very own success story of Elma began in 1948 with an idea and two engineers.Здесь требуется особая тщательность, поэтому очистительные аппараты фирмы Elma помогут вам в достижении оптимальных результатов очистки и дезинфекции.
Particular care is required here, and the cleaning devices from Elma thus support you in achieving optimum cleaning and disinfection results.Кроме того Elma Clean 260 d& s также удаляет отложения кальциевого мыла и предотвращает их повторное осаждение в очистительной ванне.
Elma Clean 260 d&s also removes lime soap deposits and prevents them from building up in the cleaning tank.
