Low quality sentence examples
Рабочая группа решила, что ее название на французском языке должно звучать следующим образом:" Groupe de travail de la sécurité et de la circulation routières.
The Working Party decided that its name in French should be"Groupe de travail de В поправке к№ ООН 3166 в тексте на французском языке исключить слова" et dans la colonne( 6), ajouter 356.
In the amendment to UN 3166, in the French text, delete"et dans la colonne(6), ajouter 356.содержании под стражей juge de la liberté et de la détention.
detention juge de Швейцарский писатель доктор Эдуард Бертолле описывает эретизм в книге Le Retour À La Santé Et A la Vie Saine Par Le Jeûne рус.
Swiss author Dr. Eduard Berthollet described Ehretism in Le Retour À La Santé Et A la Vie Saine Par Le Jeûne The Return To The Health And The Wholesome Way By Fasting.Бывшая правящая партия ИНФ и оппозиционная партия<< Свобода во имя демократии и на благо республики>>( Liberté pour la démocratie et pour la république( LIDER)) отказались от участия в этих совещаниях.
The former ruling party FPI and the opposition party Liberté pour 
содержания под стражей" juges des libertés et de la détention.
custody judges" juges des libertés et de la détention.Если в них отказано, они передаются судье по вопросам освобождения или содержания под стражей( juge de la liberté et de la détention), который в конечном счете принимает решение о дальнейшем содержании обвиняемого под стражей.
If they were refused, they were submitted to the juge de Национальный институт происхождения и качества( фр. Institut national de l' origine et de la qualité), INAO- французская организация,
The Institut national de l'origine et de la qualité(previously Institut National des Appellations d'Origine)(INAO)L' art de la danse à la ville et à la cour; Paris, chez l' auteur, 1834.
L'art de Министерства Высшего Образования и Научных исследований Франции Ministère de l' Enseignement Supérieur et de la Recherche.
Commission des titres d'ingénieur(CTI) and Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche Ministry of higher education and research.гражданки( фр. Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne) была написана в 1791 году французской революционной активисткой,
the Female Citizen(French: Déclaration des droits de Les TIC( technologies de l' information et de la communication) et le développement social au Sénégal>><< ИКТ.
titled Les TIC(technologies de l'information et de la communication) общества( la Haute Autorité de l' Audiovisuel et de la Communauté) и Комитета по кинематографической цензуре,
for the Audiovisual and the Community(la Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communauté) and the Cinematographic Censorship Committee,Les orateurs de la Legislative et de la Convention 1885.
on Les orateurs de Находится под административным надзором Министерства высшего образования и научных исследований Ministère de l' Enseignement supérieur et de la Recherche.
صفحة السيد الوزير- وزارة التعليم العالي والبحث العلمي-Ministry of higher education and scientific research.Расчеты были произведены на основе данных, опубликованных La Guardia et al в 2006 году.
Calculated from data published by La Guardia et al., 2006.Феликс( фр. Félix)- ежегодная премия, присуждаемая квебекской организацией ADISQ( Association du disque, de l' industrie du spectacle québécois et de la vidéo) в целях развития квебекской музыки и ее исполнителей.
The Félix Award(French: Trophée Félix or Prix Félix) is an award, given by the Association du disque, de l'industrie du spectacle québécois(ADISQ) on an annual basis to artists working in the music and humor industry in the Canadian province of Quebec.См. также Chatain et la( 2011) в отношении матрицы оценки рисков мобильных денег.
See also Chatain et al(2011) for a mobile money risk assessment matrix.Трек« La Furie et la Foi» стал в качестве саундтрека для фильма« Rodney Vs Daewon Round II.
Fonky Family's track"La Furie et la Foi" was used as the soundtrack for French skateboarder J. B. Gillet's part in the film Rodney Vs Daewon Round II.демократию( фр. Union pour le Rénouveau et la démocratie)- политическая партия в республике Чад.
Democracy(French: Union pour le Rénouveau et la démocratie) is a political party in Chad.
