"Ffmpeg" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Ffmpeg)

Low quality sentence examples

Программа/ библиотека с открытым исходным кодом FFmpeg также включает поддержку ADX,
The open source program/ library FFmpeg also has ADX support implemented,
В FFmpeg, комплексе мультимедиа- программ, было обнаружено несколько уязвимостей,
Several vulnerabilities have been discovered in the FFmpeg multimedia framework,
Известно также, что от версии к версии плеера файлы библиотеки FFmpeg заменяются на более новые, что свидетельствует об обновлениях используемых версий FFmpeg,
Also it is known that from one version of the player to another FFmpeg library files are replaced by newer, that indicates updating of the FFmpeg files,
libavutil- вспомогательная библиотека со стандартными общими подпрограммами для различных компонентов ffmpeg.
libavutil is a helper library containing routines common to different parts of FFmpeg.
С сентября 2007 года проект кодеков с открытым исходным кодом FFmpeg поддерживает кодирование
Since September 2007, the open source FFmpeg project is providing 8-bit VC-3/DNxHD encoding
Поддерживает все форматы, поддерживаемые FFmpeg или libav( например,
Flowblade supports all of the formats supported by FFmpeg or libav(such as QuickTime,
К другим возможным декодерам относятся GStreamer и FFmpeg( находящиеся на этапе разработки),
Other potential decoders include GStreamer and FFmpeg(used during the development stage)
Проект FFmpeg также содержит реализацию HuffYUV, что позволяет создавать и проигрывать файлы HuffYUV на Linux и Mac OS X. Также это означает, что многие программы, которые используют FFMPEG как основу, могут также играть/ создать файлы HuffYUV,
The FFmpeg project also contains an implementation of HuffYUV which allows HuffYUV files to be created& played on Linux and Mac OS X. Additionally, this means that many of the applications which use FFmpeg as a base can also play/create HuffYUV files,
В интегрированном наборе мультимедиа- программ FFmpeg было обнаружено несколько уязвимостей,
Several vulnerabilities have been discovered in the FFmpeg multimedia framework,
Естественная поддержка H. 264 через FFMPEG. 5.
Native support of H.264 through FFMPEG 0.5.
Установлен FFMPEG, настроен с необходимыми кодеками
FFMPEG is installed,
FFMPEG и последние кодеки на веб- хостинга,
FFMPEG and latest codecs on web host,
Установлен FFMPEG, настроен и обновляются при необходимости нашими администраторами для все работать гладко.
FFMPEG is installed, configured and updated when necessary by our administrators for everything to work smoothly.
Если FFMPEG или любой требуемый плагин отсутствует контакт ваш хостинг- провайдер
If FFMPEG or any required plugin is missing contact your hosting provider
что путь FFMPEG настроен правильно и его можно обнаружить.
make sure FFMPEG path is configured right and it's detected.
С конвертировать закладки, могут потребоваться корректировки на FFMPEG звонков, в зависимости от версии/ кодеки развернута на каждом узле.
From Convert tab, adjustments on FFMPEG calls may be required, depending on version/codecs deployed on each host.
Включает недавнее FFMPEG от SVN с основными
Includes recent FFMPEG from SVN with basic
DSA- 2624- 1 ffmpeg-- несколько уязвимостей.
DSA-2624-1 ffmpeg-- several vulnerabilities.
DSA- 2378- 1 ffmpeg-- обновление безопасности.
DSA-2378-1 ffmpeg-- several vulnerabilities.
В FFmpeg, мультимедиа проигрывателе, сервере и кодировщике, были обнаружены несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been discovered in FFmpeg, a multimedia player, server and encoder.