Low quality sentence examples
В 2012 и 2013 годах Gartner назвала SapientNitro лидером в« Магическом квадранте» в категории агентств цифрового маркетинга.
In 2018, research company Gartner positioned AKQA as an industry leader in its"Magic Quadrant" for digital marketing agencies.Гостевой дом Müller Gartner расположен в 58 км от общины Парндорф и в 32 км от города Баден.
Parndorf is 58 km from Pension Müller Gartner, while Baden is 32 km from the property.Публикации исследования Gartner содержат мнения представителей исследовательских организаций Gartner
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organizationубежден директор по исследованиям Gartner Ранджит Атвал Ranjit Atwal.
will begin to rise, says Gartner research director Ranjit Atwal.По данным исследовательской компании Gartner рынок 2010 году прибавил в 5,
According to Gartner, a market research company, in 2010 the market grew by 5.6%Согласно свежему прогнозу Gartner, к 2021- му году лидирующие торговые компании начнут внедрять визуальный
According to the recent Gartner's forecast, by 2021 leading trading companies will implement visualПрогноз Gartner предусматривает, что в нынешнем году производители выпустят 57 млн ПК ультрамобильной категории против 45 млн годом ранее.
Gartner forecast envisages that this year manufacturers will release 57 million Ultra Mobile PCs, compared to 45 million a year earlier.Таким образом, до конца 2017 года мы ожидаем увидеть 10- 12 российских софтверных компаний в магических квадрантах Gartner.
Therefore till the end По данным Gartner российский ИТ рынок вырастет в 2011 году на 3,
According to Gartner, the Russian IT market will grow by 3.5% in 2011По утверждению Gartner, NFC является одной из очень важных технологий, так как позволяет людям взаимодействовать с ней вполне естественно.
NFC is one of those tipping point technologies, according to Gartner, for its ability Этот график опубликован агентством Gartner.
This graphic was published by Gartner.Как Gartner видит современную экосистему технологий ЦПК.
How Gartner views the current ecosystem of CEC technologies.Такое мнение содержится в аналитическом докладе агентства Gartner.
This opinion is contained in the analytical report agency Gartner.Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться
Сначала смартфоны возьмут на себя многие рутинные задачи, считают в Gartner.
First, smartphones will take over many of the routine tasks, according to Gartner.Согласно данным Gartner, актуальное и быстрое самообслуживание повышает удовлетворенность клиентов на 12.
According to Gartner, having relevant and quick self-service increases customer satisfaction by 12.Как и каждый год, Gartner Magic Quadrant переиздан которая описывает ситуацию на рынке виртуализации.
As every year, Gartner Magic Quadrant re-issued which describes the situation in the market for virtualization.Gartner опубликовал более т. н. Magic Quadrant, который описывает ситуацию на рынке виртуализации.
Gartner has published over so-called magic quadrant which describes the situation in the market for virtualization.В отчете Gartner не говорится, как именно злоумышленники получали доступ к системам онлайн- банкинга, однако дается совет банкам.
In Gartner report was not shown how the intruders get the access to the online-banking systems, however they give the following advice to the banks.Через год Gartner, ведущая в мире исследовательская
The following year, Gartner, the world's leading research
