Low quality sentence examples
Право на охрану здоровья гарантировано Llei General de Sanitat( Общим законом о здравоохранении),
Право на охрану здоровья гарантировано Llei General de Sanitat( Общим законом о здравоохранении), принятым Генеральным советом 20 марта 1989 года.
It is guaranteed by the Llei General de Sanitat(General Health Act) adopted by parliament on 20 March 1989.Основные индексы: IGPA( Indice General de preciuos de Acciones)- отражает состояние большинства акций на бирже,
The Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas был принят в декабре 2002 года создавая основы для сохранения,
The Ley General de Derechos Lingüísticos Кроме того, недавно был опубликован и распространен" Indice General de Cursos de Derecho Internacional 1974- 1996"" Общий каталог курсов международного права.
In addition, the Indice General de Cursos депортации осуществляется той же самой инстанцией, а именно комиссаром полиции( Intendente General de Policia), который расследует данное дело;
i.e. the Police Commissioner(Intendente General de Policia) investigating the case who decides on the merits of each expulsion/deportation case;Главное общество авторов и издателей( Sociedad General de Autores y Editores,
The Spanish Society of Authors and Publishers(Sociedad General de Autores y Editores,Islario general de todas las islas del mundo"(" Общий атлас всех островов мира")
Islario general de todas las islas del mundo(General atlas of all the islands in the world)Комитет выражает свою озабоченность в связи с тем, что Генеральная судебная прокуратура( Fiscalía General de la Nación)
The Committee is concerned that the Office of the Prosecutor General(Fiscalía General de la Nación)УВКБ подписало соглашение о сотрудничестве с ведомством омбудсмена( Defensoría General de la Nación)
UNHCR signed a cooperation agreement with the Ombudsman's Office(Defensoría General de la Nación)Главный прокурор( Procurador General de la Nación)
The Attorney-General of the Nation(Procurador General de la Nación)Historia general de las cosas de nueva España"(" Всеобщая история вещей Новой Испании")
Historia general de las cosas Испанский Генеральный совет ассоциаций фармацевтов( Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos),
The Spanish Главный прокурор страны( Fiscal General de la Nación)
tactics, and the Procurator-General of the Nation(Fiscal General de la Nación)по оценкам правительственного общего секретариата по планированию( Secretaría General de Planificatión, SEGEPLAN),
economic conditions, the governmental Historia general de las cosas de nueva España"(" Всеобщая история вещей Новой Испании")
Historia general de las cosas с которыми органы полиции передают судам необходимую информацию Informe del Fiscal General de la República al Congreso de la República,
forces in supplying information requested by the courts. Informe del Fiscal General de la República al Congreso Historia general de las cosas de nueva España"(" Всеобщая история вещей Новой Испании")
Historia general de las cosas Победители и призеры IV этапа всеукраинских ученических олимпиад, miembros de las selecciones nacionales de Ucrania, participó en la Olimpiada Internacional en general temas, de especialidad y( o) áreas de formación, соответствующим профилю всеукраинской ученической олимпиады или международной олимпиады- en el curso de 4 años, следующих за годом проведения соответствующей олимпиады, если указанные победители, призеры и члены сборных команд относятся к числу лиц, указанных в части 3. 1 Artículo 5 La Ley Federal de 5 mayo 2014 g.
Winners of the AllUkrainian student Olympiads phase IV, members of the national teams of Ukraine, participated in the international Olympiads in general educational subjects, on specialty and(or) areas of training, the relevant profile all-Ukrainian pupil's Olympiad or international Olympiad- during 4 years, following the year of the Olympics, If the winners, winners and members of the teams were among those, specified in part 3.1 Article 5 The Federal law from 5 may 2014 g.Siguiente- miembros de las selecciones nacionales de la Federación de Rusia 2 победители и призеры IV этапа всеукраинских ученических олимпиад, miembros de las selecciones nacionales de Ucrania, participó en la Olimpiada Internacional en general temas, de especialidad y( o) áreas de formación, соответствующим профилю всеукраинской ученической олимпиады или международной олимпиады- en el curso de 4 años, следующих за годом проведения соответствующей олимпиады, если указанные победители, призеры и члены сборных команд относятся к числу лиц, указанных в части 3. 1 Artículo 5 La Ley Federal de 5 mayo 2014 g.
Next- members of national teams of Russian Federation 2 winners of the AllUkrainian student Olympiads phase IV, members of the national teams of Ukraine, participated in the international Olympiads in general educational subjects, on specialty and(or) areas of training, the relevant profile all-Ukrainian pupil's Olympiad or international Olympiad- during 4 years, following the year of the Olympics, If the winners, winners and members of the teams were among those, specified in part 3.1 Article 5 The Federal law from 5 may 2014 g.
