MEGA DRIVE in English translation

Рецензенты из австралийского журнала PC PowerPlay выставили версии для Sega Mega Drive оценку 59 из 100 баллов.

British gaming magazine Sega Pro rated the Mega Drive version 59 out of 100.

Techno Soft выпускает Herzog Zwei( Mega Drive/ Genesis), важную разработку для жанра стратегий в реальном времени.

Techno Soft releases Herzog Zwei for the Mega Drive in Japan, laying the foundations for the real-time strategy genre.

По сумме пользовательских баз Master System и Mega Drive, Sega в том году занимала большую часть европейского рынка.

Combined with the Mega Drive, Sega represented the majority of the console user base in Europe that year.

клон приставки Sega Mega Drive.

the games were taken from the Sega Mega Drive/Genesis.

Сервис игр по подписке GameTap включал в себя эмулятор Mega Drive, и предлагал несколько десятков лицензированных игр.

The GameTap subscription gaming service included a Sega Genesis emulator and had several dozen licensed Genesis games in its catalog.

Sega Mega Drive и Sega Saturn.

SNES, Mega Drive and Sega Saturn followed.

На уровне« Special Stage» был применен эффект вращения, ранее не использовавшийся в играх для Mega Drive/ Genesis.

The game used a number of technologies that were not prevalent at the time on the Genesis/Mega Drive.

コラムス Корамусу- видеоигра в жанре puzzle, вышедшая в 1990 году для игровой приставки Sega Mega Drive.

MegaPanel(メガパネル) is a 1990 puzzle video game produced by Namco for the Sega Mega Drive.

Другая модель консоли под названием« Mega Drive Guitar Idol» работает вместе с 6- кнопочным пультом

Another version called"Mega Drive Guitar Idol" comes with two six-button joypads

Sonic the Hedgehog 4: Episode I напоминает на старые игры, выходившие на Mega Drive/ Genesis.

Episode I is a 2D side-scrolling platformer reminiscent of the original Sonic games for the Sega Mega Drive/Genesis.

Продавшись количеством в 30, 75 миллионов экземпляров, Mega Drive стала самой успешной приставкой Sega, из когда-либо выпущенных.

Selling 30.75 million units worldwide, the Genesis was the most successful console Sega ever released.

На Sega CD также появились усовершенствованные порты игр с Mega Drive, такие как Batman Returns

The Sega CD also received enhanced ports of games from the Genesis, such as Batman Returns

Super NES и Sega Mega Drive/ Genesis.

Super NES and the Sega Mega Drive/Genesis.

ToeJam& Earl были названы одним из« ключевых эксклюзивных франчайзингов» для приставки Mega Drive.

Panic on Funkotron and ToeJam& Earl comprised one of the Mega Drive's"key exclusive franchises.

Поэтому затем мне поручили адаптировать музыку на генераторе с модуляцией частоты для другой игры на системе SEGA Mega Drive также известной как Genesis.

So, the next job I did was converting music to the FM oscillator for the SEGA Mega Drive system(also known as Genesis) for a different game.

Игра присутствовала на нескольких сборниках для Mega Drive, в частности, Mega Games I( поставлялся вместе с приставкой под названием Mega Drive Magnum Set)

The game also appeared on several Mega Drive compilations, namely Mega Games I(bundled with the console as Mega Drive Magnum Set),

Первоначальные версии игр выпускались для собственных игровых приставок Sega- Sega Mega Drive и Dreamcast- но позже были портированы на многие другие платформы.

They were originally developed for the Mega Drive/Genesis and Dreamcast video game consoles, and have been ported to numerous systems.

в составе сборника SEGA Mega Drive and Genesis Classics.

part of the SEGA Genesis/ Mega Drive Classics Pack 4.

часть Mega Drive II, а также распорку для работы с самой первой моделью Mega Drive.

be screwed into the bottom of the Genesis, as well as an extension spacer to work with the original model of the Genesis.

Сочетание стереозвука от Mega Drive с любой из версий Sega CD требует подключения кабеля между гнездом для наушников у Mega Drive и входным гнездом на задней панели Sega CD.

Combining stereo sound from a Genesis to either version of the Sega CD requires a cable between the Genesis's headphone jack and an input jack on the back of the CD unit.

Low quality sentence examples