Low quality sentence examples
Хотя сериал Mew Mew Power не был издан в Северной Америке в формате домашнего видео,
Although Также Tokyo Mew Mew был выпущен на английском языке в Сингапуре, компанией Chuang Yi.
Tokyo Mew Mew was also released in English in Singapore by Chuang Yi.На основе серии Tokyo Mew Mew компанией King Records было выпущено несколько компакт-дисков.
Multiple music and character CDs have been released for the Tokyo Mew Mew series by King Records.Tokyo Mew Mew была преимущественно благоприятно воспринята обозревателями,
Tokyo Mew Mew was generally well received by reviewers,Персонажи Tokyo Mew Mew удостоились положительных оценок от нескольких публикаций в области аниме и манги.
The characters of Tokyo Mew Mew have received praise from several publications for anime, manga, and other media.также оригинальное Tokyo Mew Mew.
its original name Tokyo Mew Mew.Первый полный саундтрек аниме под названием Tokyo Mew Mew Original Soundtrack был выпущен 25 сентября 2002 года компанией NEC.
The first full anime soundtrack, Tokyo Mew Mew Original Soundtrack was released on September 25, 2002, by NEC.Манга Tokyo Mew Mew была адаптирована студией Studio Pierrot в 52- серийное аниме, режиссер- Нориюки Абэ.
Pierrot, Tokyu Agency and AEON adapted Tokyo Mew Mew into a fifty-two episode anime series, directed by Noriyuki Abe.Компания 4Kids Entertainment лицензировала аниме для показа по американскому телевидению; сериал получил название Mew Mew Power.
Kids Entertainment licensed the anime series for North American broadcast under the name Mew Mew Power.который теперь получил название Mew Mew Power.
it aired under the name as Mew Mew Power.Мангака Миа Икуми потратила год на создание манги Tokyo Mew Mew, первый том которой был опубликован в феврале 2001 года.
Mia Ikumi spent a year designing the Tokyo Mew Mew manga before the release of the first volume in February 2001.Персонаж Мася из манги Tokyo Black Cat Girl был перенесен в Tokyo Mew Mew с сохранением изначального имени и внешности.
The only character from Ikumi's Tokyo Black Cat Girl to retain his original name and general appearance was Masha, but his gender was changed to female in Tokyo Mew Mew.В продолжении появляется новая Mew Mew, Бэри Сираюки,
The sequel introduces a new Mew Mew, Berry Shirayuki,Она выпустила первый том Tokyo Mew Mew 8 апреля 2003 года
It released the first volume of Tokyo Mew Mew on April 8,Аниме Mew Mew Power было лицензировано компанией Arès Films для регионального вещания во Франции,
Mew Mew Power was licensed for regional airing in French by Arès Films,манга Tokyo Mew Mew публиковалась в журнале Nakayoshi в период с сентября 2000 года по февраль 2003 года.
Tokyo Mew Mew was first serialized in Nakayoshi magazine between September 2000 and February 2003.В английском переводе седьмого тома Tokyo Mew Mew Tokyopop объединило 26- ю и 27- ю главы в одну под названием« You Love the Earth.
In the English language release of the seventh volume of Tokyo Mew Mew, Tokyopop combined chapters 26 and 27, unnamed in the original Japanese release, into a single named chapter called"You Love the Earth.В анонсе компания сообщила, что мультфильм будет переименован в Hollywood Mew Mew, и что благодаря локализации и монтажу зрители не найдут в нем ничего общего с японским оригиналом.
In its announcement about the series, 4Kids originally noted that the show would be renamed to Hollywood Mew Mew and that they would be heavily editing and localizing episodes so that viewers would not recognize its Japanese origins.Геррити посчитала, что a La Mode стала хорошим поводом для нового привлечения внимания к Tokyo Mew Mew, и что Бэрри стала« типичной главной героиней», которая полюбится поклонникам серии.
Garrity felt à La Mode was a vehicle for referencing Tokyo Mew Mew fandom and merchandise and that Berry was a"transparent wish-fulfillment protagonist.стало результатом показа аниме Mew Mew Power по телеканалу 4Kids TV.
to 
