"Алтернативне начине" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Алтернативне начине)

Low quality sentence examples

Серијом на којој сада ради, Театар говорних објеката, покушава да пронађе алтернативне начине изражавања за оне који нису у могућности да комуницирају
In her ongoing series Theatre of Speaking Objects she tries to find alternative ways of expression for those who are not able to communicate
Соларвилле“ пружа фасцинантна интерактивна искуства и визуале и истражује како су људи погођени сунцем, као и алтернативне начине за добијање енергије користећи сунце и савете за очување енергије.
Solarville: An exhibition that provides fascinating visuals and interactive experiences that engage visitors in exploring how we are affected by the sun, alternative ways to obtain energy using the sun and tips for energy conservation.
морате да имате алтернативне начине да се носите са собом како бисте могли да реагујете другачије када се осећате
you need to have alternative ways of coping so you can respond differently when you feel like cutting
Увек се хватамо за алтернативне начине да радимо ствари", рекла је Катхерине Фреесе,
We're always rooting around for alternative ways to do things,” said Katherine Freese,
морате да имате алтернативне начине да се носите са собом како бисте могли
you need to put alternative ways of coping in place
већина вртлара мора тражити алтернативне начине за одржавање константне температуре у стакленику.
most gardeners have to look for alternative ways to maintain a constant temperature inside the greenhouse.
У међувремену, људи још увијек сугеришу алтернативне начине изолације домова- све што обухвата плуто, кукуруз, памук, новине и циглу, су други начини да задрже топлоту од кућа која побјегне.
In the meantime, people are still suggesting alternative ways to insulate homes-- everything including cork, corn cobs, cotton, newspapers and brick are other ways to keep the heat from escaping houses.
проблемом злоупотребе супстанци захтевају специјализовани третман са двоструком дијагнозом како би им помогли да пронађу алтернативне начине да се носе са својим симптомима.
substance abuse problem require specialized dual diagnosis treatment to help them find alternative ways to cope with their symptoms.
отвори нове путеве и алтернативне начине размишљања и поново цонцептуализе образовања,
capable of opening new ways and alternative ways of thinking and reconceptualizing education
Иако се овај чланак фокусира на алтернативне начине осигурања дугорочне неге, важно је осигурати да добро разумете како традиционално дугорочно здравствено осигурање ради тако да можете добити добар основ за алтернативе.
Although this article will focus on long-term care insurance alternatives, it's important to make sure that you have a good understanding of how traditional long-term care insurance works so you can get a good baseline for the alternatives..
поново тражи алтернативне начине за јачање своје зараде у наредним кварталима.
is seeking alternative ways to boost its earnings again in coming quarters.
Дизајнери су сматрали алтернативне начине за постизање одвајања кода,
Designers have considered alternative ways to achieve separation of code,
хемичар који је покушавао да пронађе алтернативне начине коришћења катрана угља,
a chemist trying to find alternative uses for coal tar,
ко има право да чита микроблог, или да изабере алтернативне начине објављивања који се не заснивају на окружењу Свјетске мреже.
which allow users to control who can read their microblogs, or alternative ways of publishing entries besides the web-based interface.
које хране плак, и алтернативне начине снабдевања производа који плак производи( више о томе у једном тренутку.
which feed the plaque, and alternative ways to supply the product that the plaque produces(more about that in a moment.
ће потражити алтернативне начине за јачање веза са тим земљама.
while stressing that she will look for alternative means to strengthen ties with the countries.
конвенционалним изворима енергије и за оне које њима не располажу, тако што ће им понудити алтернативне начине за оснаживање њихових економија
as well as those who lack such resources by offering an alternative means to power their economies
би деци дали алтернативне начине да се осећају као део групе,
other clubs give kids alternative ways to feel part of a group,
Алтернативни начин је именовање знака.
The alternative way is a sign designation.
Alternativni načini življenja.
Alternative ways of living.