"Геноцидни" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Геноцидни)
Da li to znači da je Stari zavet genocidan?
Does the Old Testament Advocate Genocide?Други светски рат био је намерно изазван и био је геноцидног карактера.
World War II was deliberately provoked and was genocidal character.
tell me who is to blame?Убиј Индијанца, спаси човека: геноцидни утицај америчких интернатских.
Kill the Indian, save the man: The genocidal impact of American Indian residential schools.Геноцидни Запад мора да сноси одговорност за своје злочине.
Hold Sudanese genocidaires accountable for their crimes.Караџић прогласио искључиво српску државу у Босни, отпочевши геноцидни рат.
Karadzic declared a Serb-only state in Bosnia, unleashing a genocidal war.Сребреница је проглашена за“ геноцидни злочин” али то се десило касније.
Srebrenica would become identified with claims of“genocide,” but those would come later.Слободан Милошевић, председник Србије, водио је геноцидни рат против сопствених суграђана, муслимана на Kосову.
Slobodan Milošević, the president of Serbia, had been waging a genocidal war against his own subjects, the Muslims of the Kosovo region.Екоцидни однос капиталистичког система према природи производи геноцидни однос најмоћнијих капиталистичких држава према народима„ трећег света.
The capitalist system's ecocidal attitude towards nature generates the genocidal attitude of the most powerful capitalist states towards“third world” nations.Пад Салеха омогућио је Саудијској Арабији да поведе геноцидни рат у Јемену, уз пуну подршку госпође Клинтон.
The fall of Saleh permitted Saudi Arabia to conduct a genocidal war in the country with Mrs. Clinton's full support.Геноцидни планови су направљени пре рата, а усташе су у рату оснивале концентрационе логоре, чак и за децу.
The genocidal plans were made before the war, and the Ustasha war were founded in the concentration camps, even for children.Даеш и Муслиманско братство су симптоми шире рањивости Ислама, док је Пол Пот геноцидни пример употребе левичарске идеологије у зле сврхе.
Daesh and the Muslim Brotherhood are symptomatic of the larger vulnerability that afflicts Islam, while Pol Pot is a genocidal example of how the leftist ideology could be used for evil purposes.Екоцидни однос капиталистичког система према природи неминовно производи геноцидни однос најмоћнијих капиталистичких држава према„ примитивним“ народима и према„ прекобројним“ припадницима радничке класе у најразвијенијим капиталистичким земљама.
Capitalism's ecocidal relation to nature inevitably leads to a genocidal relation among the most powerful capitalist countries and the„primitive“ nations and the„superfluous” members of the working class in the developed capitalist countries.Ово питање уколико буде остало и тужилац успе да ми будемо геноцидни народ за целу БиХ, казна ће му бити доживотна робија”, истакао је Фила.
If this issue remains and if the prosecutor succeeds in us being a genocidal people for the entire Bosnia-Herzegovina, the punishment will life in prison," the lawyer stressed.Католичка црква је тражила бедем против надирућег, окрутног комунизма који уништава цркву, али тиме је подржала хрватски покрет под називом Усташе, који је постао геноцидни режим нацистичког сателита Хрватске.
The Catholic Church was looking for a bulwark against expanding, ruthless, church-destroying communism, but in doing so it supported a Croatian movement called Ustasha, which rose to become the genocidal regime of Nazi satellite Croatia.Католичка Црква је трагала за бедемом одбране од ширења окрутног комунизма усмереног на рушење цркава, али је у потрази за тим бедемом подржала хрватски усташки покрет, који је прерастао у геноцидни режим нацистичког сателита- Хрватске.
The Catholic Church was looking for a bulwark against expanding, ruthless, church-destroying communism, but in doing so it supported a Croatian movement called Ustasha, which rose to become the genocidal regime of Nazi satellite Croatia.Очита незаинтересованост за судбину хиљада наводно погубљених заробљеника и за геноцидни карактер тог злочина делује необично, посебно у односу на свест, недвосмислено изражену на странама 5 и 6, о потенцијалу свих злочина везаних за Сребреницу да буду медијски експлоатисани.
The apparent lack of concern for the thousands of allegedly executed prisoners and for the genocidal character of that crime is the more intriguing in light of the keen awareness, expressed on pages 5 and 6, of the potential of all Srebrenica-related crimes to be exploited in the media.Све је изгледнија могућност да владајући капиталистички кланови на Западу, уз подршку грађанске класе и младих које су капиталисти успели( између осталог и путем спорта) да претворе у фашистичке хорде и користећи најубитачнија техничка и биолошка средства, крену у геноцидни поход против„ прекобројних.
The chances are increasing that the ruling capitalist clans in the West, supported by the bourgeoisie and the young people, who were turned by capitalists(among other things by sport) into fascist hordes, might use the most deadly technical and biological means in a genocidal crusade against the„surplus” population.Genocidni diktator u Laosu.
A genocidal dictator in Laos-.Ми нисмо геноцидан народ.
We are not a generic people.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文