Low quality sentence examples
Укратко, ови планови ограничавају вашу месечну исплату у проценту- обично између 10% и 20%- вашег дискреционог прихода.
In short, these plans cap your monthly payment at a percentage- typically between 10% and 20%- of your discretionary income.Ревидирано плаћање док зарадите( РеПАИЕ)- Овај план отплате ограничава вашу уплату 10% вашег дискреционог прихода, а кредит ће бити опроштен након 20 година.
Revised Pay-As-You-Earn(RePAYE): This repayment plan still caps your payment at 10% of your discretionary income, and the loan will be forgiven after 20 years.У ИДР-у, ваша плаћања ће бити ограничена у проценту вашег дискреционог прихода, а било који остатак који ће остати након 20-25 година ће бити опроштен.
In an IDR, your payments will be capped at a percentage of your discretionary income, and any balance remaining after 20- 25 years will be forgiven.Месечна уплата: 20% дискреционог прихода или што бисте платили у 12-годишњем стандарду отплате стандарда прилагођеним према Вашем приходу, у зависности од тога који је мањи.
Monthly payment: 20% of discretionary income or what you would pay on a 12-year standard repayment plan adjusted according to your income, whichever is less.Исто тако, наставиће се процес деполитизације јавне управе са циљем да се смањи политички утицај и степен дискреционог одлучивања органа локалне самоуправе у вршењу њихове надлежности.
Also, the process of de-politicization of public administration will be carried on aiming at the diminishing of political influence and the level of discretion right decisions of the local self-government's bodies in performing their authorities.Отплата по основу прихода( ИБР)- Ако имате кредите од пре него што 1. јула 2014, плаћање неће бити веће од 15% вашег дискреционог прихода.
The Income-Based Repayment Plan(IBR) states that if you have loans from before July 1, 2014, your payment won't exceed more than 15% of your discretionary income.Отплата по основу прихода( ИБР)- Ако имате кредите од пре него што 1. јула 2014, плаћање неће бити веће од 15% вашег дискреционог прихода.
Income-Based Repayment(IBR): If you have loans from before July 1, 2014, your payment will not be higher than 15% of your discretionary income and you will make payments for 25 years.Отплата по основу прихода( ИБР)- Ако имате кредите од пре него што 1. јула 2014, плаћање неће бити веће од 15% вашег дискреционог прихода.
If you have loans from before July 1, 2014, you payment will not be higher than 15% of your discretionary income.Отплата по основу прихода( ИБР)- Ако имате кредите од пре него што 1. јула 2014, плаћање неће бити веће од 15% вашег дискреционог прихода.
In case you have loans before July 1, 2014, your payment is not going to be higher than 15% of your discretionary income.Ако сте зајмопримац са кредитима после 1. јула 2014, ваш кредит неће прећи 10% вашег дискреционог прихода, а зајам ће бити опроштено након само 20 година.
If you are a borrower with loans after July 1, 2014, your loan will not exceed 10% of your discretionary income, and the loan will be forgiven after just 20 years.Ако сте зајмопримац са кредитима после 1. јула 2014, ваш кредит неће прећи 10% вашег дискреционог прихода, а зајам ће бити опроштено након само 20 година.
If you took out loans after July, 2014, your loan payment will not exceed 10% of your income and your loan term will be just 20 years.Паи Ас Иоу Еарн( ПАИЕ)- Са ПАИЕ-ом, нећете платити више од 10% вашег дискреционог прихода, а ваш зајам ће бити опроштен и након 20 година.
Pay As You Earn(PAYE)- With PAYE, you will not pay more than 10% of your discretionary income, and your loan will also be forgiven after 20 years.Сви Google Ads налози у Јужноафричкој Републици подлежу плаћању ПДВ-а по стопи која важи у тој земљи, а која може да се промени на основу дискреционог права владе Јужноафричке Републике.
All Google Ads accounts in South Africa are subject to VAT at the South African rate, which can change at the South African government's discretion.Месечна уплата: 10% дискреционог прихода ако сте извели свој први кредит након 1. јула 2014. године и 15% ако сте извели свој први кредит прије 1. јула 2014.
Monthly payment: 10% of discretionary income if you took out your first loan after July 1, 2014, and 15% if you took out your first loan before July 1, 2014.Месечна уплата: 10% дискреционог прихода ако сте извели свој први кредит након 1. јула 2014. године и 15% ако сте извели свој први кредит прије 1. јула 2014.
Payments are capped at 10% of discretionary income if you received loan money after July 1, 2014 and 15% if you received loan money before then.У међувремену, планови враћања дохотка обично смањују ваше месечно плаћање на 10% вашег дискреционог прихода- то је разлика између ваше плате и 150% праг сиромаштва за величину ваше породице и државу.
Meanwhile, income-driven repayment plans typically reduce your monthly payment to 10% of your discretionary income- that's the difference between your salary and 150% of the poverty threshold for your family size and state.У року од 120 дана ФДА ће донети политику дискреционог права у погледу одређених производа који садрже ЦБД који испуњавају дефиницију конопље како је дефинисано чланом 297А Закона о пољопривредном маркетингу из 1964.
Within 120 days, FDA shall issue a policy of enforcement discretion with regard to certain products containing CBD meeting the definition of hemp as defined by section 297A of the Agricultural Marketing Act of 1964(7 U.S.C. 1639.Суд је посебно ценио статистичке и друге доказе који показују у којој мери су полицајци користили овлашћења на основу члана 44 Закона и закључио да постоји јасан ризик произвољности у давању таквог дискреционог права полицијском службенику.
The Court was struck by the statistical and other evidence showing the extent to which police officers resorted to the powers of stop and search under section 44 of the Act and found that there was a clear risk of arbitrariness in granting such broad discretion to the police officer.Коначно запамтите да смо вероватно најбољипратећа агенција ГФЕ са искреношћу и обезбеђивањем дискреционог права у свим временима, на састанцима састанака у хотелима Мадрида и Барселоне, као иу другим градовима, због тога они нас сматрају бенчмарком већ годинама.
Finally remember that we are probably the bestescort agency GFE with honesty and assuring discretion at all times, in the meetings outings in the Hotels of Madrid and Barcelona as well as in other cities, that's why they consider us a benchmark for many years.Сходно томе, тај закон мора довољно јасно назначити област примене сваког таквог дискреционог права датог надлежним органима и начин на који ће се оно примењивати( види Rotaru, цитирана у горњем тексту, став 55..
Consequently, the law must indicate with sufficient clarity the scope of any such discretion conferred on the competent authorities and the manner of its exercise(see Rotaru, cited above,§ 55.
