"Концептуализације" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Концептуализације)

Low quality sentence examples

Философија је заснована на концептуализацији.
Philosophy is based on concepts.
Karumi-jevo odbacivanje konceptualizacije ili intelektualizacije stvari je srodno zenovskom pristupu.
Karumi's rejection of conceptualisation or intellectualisation of things is akin to the Zen approach.
Концептуализација, промоција и креирање иновативних модела за развој каријере;
Conceptualization, promotion and development of innovative models for career development;
Његово планирање- концептуализација- је предјезично,
Its planning- the conceptualization- is pre-linguistic,
Konceptualizacija, abstracija, glupost te obrade je bilo ono što ih je interesovalo.
The conceptualization, the whole abstraction, the obtuseness of this production to me was what was interesting.
Започне концептуализацију пројекта, укључујући циљеве,
Commence conceptualising the project, involving goals,
Културне реазлике у концептуализацији љубави стога додатно ометају успостављање универзалне дефиниције.
Cultural differences in conceptualizing love thus doubly impede the establishment of a universal definition.
Šta je konceptualizacija tog pogrešnog korišćenja energije,
What is the concept of the misuse of this energy,
kognitivni lingvisti vide značenje kao konceptualizaciju.
cognitive linguists view meaning in terms of conceptualization.
Дакле, предузетништво је концептуализација пословних идеја
So entrepreneurship is the conceptualization of business ideas
манипулисању информацијама над контекстуализацијом или концептуализацијом њиховог значења.
manipulating information over contextualizing or conceptualizing its meaning.
Патрик Клер је креативни директор уводне шпице, за чију концептуализацију је било потребно пет недеља.
Patrick Clair acted as creative director for the title sequence, which took about five weeks to conceptualize.
манипулацију информацијама у односу на контекстуализацију и концептуализацију њеног значења.
manipulating information over contextualizing or conceptualizing its meaning.
Курс покрива такве теме као концептуализацију, планирање, маркетинг,
The course covers such topics as conceptualisation, planning, marketing,
Етнолингвистика проучава начин на који перцепција и концептуализација утиче на језик,
Ethnolinguists study the way perception and conceptualization influences language
Među- tim, pri razvijanju svesnosti mi privremeno obustavljamo taj proces konceptualizacije i fokusiramo se na čistu prirodu mentalnih pojava.
In developing mindfulness, however, we temporarily suspend the conceptualization process and focus on the pure nature of mental phenomena.
У таквој апликацији реченице коришћења постају апстракције високог нивоа( концептуализација) рачунских поступака где су компјутерски језик
In such an application the sentences used become high level abstractions(conceptualisations) of computing procedures that are computer language
шестог семестра студнети су максимално посвећени раду на концептуализацији истраживања и изради докторске дисертације под надзором ментора.
sixth semesters, students are maximal y focused on the conceptualization of research and the preparation of a doctoral dissertation under the supervision of a mentor.
intelektualne konceptualizacije, proizvoljne subjektivnost
cerebral conceptualisation, arbitrary subjectivity
Биологија је требало да обезбеди водиље ка концептуализацији структуре система, и ка анализи процеса еволуције кроз механизме адаптације.
Biology has been taken to provide a guide to conceptualizing the structure and the function of social systems and to analysing processes of evolution via mechanisms of adaptation.