МЕХАНИЗМУ in English translation

• mechanism
• mechanisms

Examples of using Механизму in Serbian and their translations into English

главни недостатак лежи у самом механизму.
the main disadvantage lies in the mechanism itself.

Овде говорим, наравно, само о механизму комедије.
Of course, I refer to the mechanism of comedy only.

Име модела одговара механизму његовог одвијања.
The name of each model corresponds to its engine displacement.

Неколико фактора игра улогу у механизму формирања симптома.
Several factors play a role in the mechanism of the formation of symptoms.

омогућавајући на тај начин овом независном механизму да оствари свој мандат.
thus enabling this independent mechanism to fulfill its mandate.

У овом механизму, супстрат А се везује за ензим преводећи га у модификовани облик Е* путем,
In such mechanisms, substrate A binds, changes the enzyme to E* by, for example,

ефекти температуре у механизму.
temperature effects in the mechanisms.

Овај концепт је сличан механизму који многи процесорима дозвољава да се глобално дефинишу за цео документ или употребе CSS до стила HTML.
This is similar to the mechanism by which many word processors allow styles to be defined globally for an entire document or the use of to style HTML.

Неовисно замена Ацтовегина са 20% гела за друге лекове сличне механизму деловања је веома непожељно,
Independently replacing Actovegin 20% gel with other drugs similar in mechanism of action is extremely undesirable,

Епиц је такође показао бројна побољшања у свом широко коришћеном играћем механизму, Унреал 4, и најавио је број нових ексклузивних производа који долазе у нову продавницу рачунара.
Epic also showed off a number of improvements to its widely-used game engine, Unreal 4, and announced a number of new exclusives coming to its new PC game store.

Овај концепт је сличан механизму који многи процесорима дозвољава да се глобално дефинишу за цео документ или употребе CSS до стила HTML.
This concept is similar to the mechanism by which many word processors allow styles to be defined globally for an entire document or the use of Cascading Style Sheets to style HTML.

Овај концепт је сличан механизму који многи процесорима дозвољава да се глобално дефинишу за цео документ или употребе CSS до стила HTML.
This is similar to the mechanism by which many word processors allow styles to be defined globally for an entire document or the use of Cascading Style Sheets to style HTML.

Неовисно замена Ацтовегина са 20% гела за друге лекове сличне механизму деловања је веома непожељно,
Independently replacing Actovegin with 20% gel for other medicines similar in mechanism of action is highly undesirable,

Прво, морате размишљати о механизму који ће вам омогућити да подигнете радно коло изнад воде.
First, you have to think of a mechanism that will allow you to raise the impeller above the water.

Његова акција је заснована на механизму који стимулише производњу азотног оксида( НО),
Its action is based on a mechanism to stimulate the production of nitric oxide(NO),

Упитан, током овог московског интервјуа о таквом механизму, Сноуден се само намрштио
Asked about such a mechanism in the Moscow interview, Snowden made a face

Овај концепт је сличан механизму који многи процесорима дозвољава да се глобално дефинишу за цео документ или употребе CSS до стила HTML.
This concept is similar to the mechanism by which many word processors allow styles to be defined globally for an entire document, or the use of Cascading Style Sheets in styling HTML documents.

различитих у механизму развоја и природе курса.
differing in the mechanism of development and the nature of the course.

спречи масне наслаге на механизму уређаја.
to prevent fatty deposits on the mechanism of the device.

функције које обавља у механизму бушилице.
functions that it performs in the mechanism of the drill.