НАРЦИЗМА in English translation

• narcissism

Examples of using Нарцизма in Serbian and their translations into English

незаслужена похвала доводи до појаве нарцизма.
undeserved praise leads to the appearance of narcissism.

Представници јачег секса избегавају односе са овом дамом због њеног нарцизма, ароганције и хладноће.
Representatives of the stronger sex avoid relationships with this lady because of her narcissism, arrogance and coldness.

када је процес нарцизма подржан објективним факторима
when the process of narcissism is supported by objective factors

Међутим, степен опадања нарцизма варира између појединаца
However, the degree of decline in narcissism varies between individuals

ја га уврнуто у виду препуштање нарцизма.
I twisted it into an indulgence in narcissism.

то је један од огромних знакова нарцизма.
that's one of the huge signs of narcissism.

самопроморишно друштво гурају људи у правцу нарцизма, а друге у правцу узнемирености или депресије.".
self-promoting society pushes some people in the direction of narcissism, and others in the direction of anxiety or depression.".

је ово један од главних знакова нарцизма.
because this is one of the major signs of narcissism.

Овај израз упућује на квалитете нарцизма које су генерације почео излагати јер су почели да се склањају од идеја друштвене одговорности и окрену се идејама самоизвршавања.
This term is a reference to the qualities of narcissism that the generation began exhibiting as they began to turn away from the ideas of social responsibility and turn towards ideals of self-fulfillment.

Студија је обухватила 237 учесника чији су нивои нарцизма- посебно таштина,
The study included 237 participants whose levels of narcissism-- specifically vanity,

Студија је обухватила 237 учесника чији су нивои нарцизма- посебно таштина,
The study involved 237 people whose levels of narcissism- things like vanity,

надмеће са најсекуларнијим формама нарцизма у модерној глобализацији?
competes with the most secular forms of narcissism in modern globalization?

наше време" веком нарцизма", које се карактерише поклоњењем себи
our times the“age of narcissism,” characterized by a worship of

наше време" веком нарцизма", које се карактерише поклоњењем себи
our times-“the age of narcissism,” characterized by self-veneration

Нарцизам није инхерентно лош за нас.
Narcissism is not inherently bad for us.

Da preboliš narcizam, pogledaj u ogledalo
To overcome your narcissism, you need to look in this mirror,

Možda je to narcizam ili nešto drugo.
Maybe it's narcissism or something else.

Njen mladalački narcizam je počelo da pokazuje kroz.
Her youthful narcissism had begun to show through.

Колективни нарцизам повезан је са етноцентризмом.
Collective narcissism is related to ethnocentrism.

Narcizam malih razlika“.
The narcissism of small differences.".