Examples of using Начињени in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
међутим тек 1960-их начињени су одређени кораци да се ограничи ширење
међутим тек 1960-их начињени су одређени кораци да се ограничи ширење
the Soviet Union from making ground towards international arms control agreements,Od talanta čistog zlata načini ga sa svim spravama njegovim.
Није да је свет начињен од жуте, плаве и црвене боје;
It is not that the world is made of yellows, blues and reds;Talasi su načinjeni od vode.
Tryop is made of water.A mati mu načini mali plašt i donese mu.
SA 2:19"Each year his mother made him a little robe and.Који су вам начини плаћања?… Više.
How are payments made? more/less.Син потиче само од Оца: није начињен нити је створен, али је рођен.
Point 20 Son of the Father alone, neither made or created, but begotten.Овај је капут начињен од најфинијег баршуна… и вешто је сашивен са сребрном нити.
This coat is made of the finest velvet all cunningly worked with silver thread.Данас, начинили смо крупне кораке у даљој заштити наше деце и слободе.
Today, we have made great strides to further protect our children and our freedoms.השם: Ko je načinio usta čoveku?!
He says:“Who has made man's mouth?Tvoje su me ruke stvorile i načinile, i Ti me odsvuda potireš.
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.השם: Ko je načinio usta čoveku?!
Reply:“Who has made man's mouth?Danas smo načinili dobar korak u tom smeru”.
Today we have made a big step in this direction".Načinila sam tu zakletvu.
I have made an oath.Svemir je načinjen od materije, a ne od antimaterije.
The universe is predominantly made of matter and not antimatter.Начинили су ме поносном не-свезналицом.
They've made me a proud I-don't-know-it-all.Na isti način izuzetna žrtva je načinjena za ovo što se događa sada.
In the same way an extraordinary sacrifice has been made for what is happening now.Начинила сам превише грешака у вези са тобом, Адаме.
I've made too many mistakes with you, Adam.Načinjena je izjava, po kojoj su oni inficirani tobom.
A statement was made that they've been infected by you.
