"Најмање развијена" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Најмање развијена)
Миграције су одувек водиле из мање развијених у развијеније крајеве.
Migration flows from the less developed to the more developed countries.Миграције су одувек водиле из мање развијених у развијеније крајеве.
Migration patterns run from least developed countries to developed countries.Узроци смрти се разликују између развијених и мање развијених земаља.
Causes of death vary greatly between developed and less developed countries.Правило је да мање развијенија цивилизација буде или уништена или поробљена.
As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.На несрећу, у овом случају, ми смо мање развијенија цивилизација.
Unfortunately, in this case, the less advanced civilization is us.Неке области, нарочито у мање развијеним земљама, немају формални систем прикупљања отпада.
Areas in the less developed countries, don't have formal waste material collection systems.То би требало да подстакне њихов апетит за путовање у мање развијене земље.
That should whet their appetite to travel to less-developed nations.Mislim da je Nikaragva manje razvijena.
I think Nicaragua is less developed.Drugačije je u manje razvijenom svetu.
It's different in the less developed world.To je jedno od manje razvijenih ostrva.
That's one of the less developed islands.Izmedju najevoluiranijih primata I najmanje razvijenih ljudi.
Between the most evolved apes and the least developed humans.Ne, ovi vanzemaljci su manje razvijeni od nas.
No, these aliens are less advanced than we are.Znate, noge nas odvajaju od manje razvijenih humanoida.
You know, feet are what separate us from less evolved hominids.Homo sapiensa popraćena je neposrednim istrebljenjem njihova manje razvijena roda.
Homo Saphiens. was followed by the immediate extinction of the their less evolve kin.Afrika je najmanje razvijena oblasti na planeti,
Africa was one of the least developed areas of the planet.Верзија Слот 1 није ништа више од мало развијенијег Пентиума ИИ.
The Slot 1 version is nothing more than a slightly evolved Pentium II.U manje razvijenim regionima ESF je podržao reforme obrazovanja,
In less developed regions the ESF has supported reforms in the education,Ipak, u manje razvijenim regionima promena ka održivoj hrani još uvek je preskupa.
But in less developed regions, the switch to sustainable foods is still too costly.U najboljem je interesu EU da izbriše razlike između razvijenih i manje razvijenih država.
It is in the EU's best interest to blur the differences between developed and less developed states.Токови су од мање развијених ка више развијеним.
Value FROM the less developed to the more developed country.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文