Low quality sentence examples
да су неопозиви.
are irrevocable.Tako je kad uradimo stvari koje su neopozive ili pogrešne.
That's what it's like when we do things that are irrevocable or wrong.Да ли банкарска гаранција може бити опозива или неопозива?
Should a bank guarantee be revocable or irrevocable?Ali sada nije vrijeme za tako opasnu i neopozivu akciju.
But now is not the time for so dangerous and irrevocable an action.Поклони на рачуну су неопозиви и не могу се вратити.
Gifts to the account are irrevocable and cannot be taken back.Одлуке жирија су коначне и неопозиве, без права на жалбу учесника.
The decisions of the jury are final and irrevocable, without the right to appeal.Дошло је до јединог неопозивог предлога који је поднет на продају.
It came to the only irrevocable proposal submitted to the sale.izgubljen je u anonimnoj masi neopozivog.
lost in misteriozan, neopoziv i svet.
mysterious, irrevocable and sacred.Постоје неопозиве мјере ако ствари не иде добро и на срећу то функционише.
There are irrevocable measures if things are not going well and fortunately that works.За програм, и неопозива су под условом да су испуњени наведени услови.
Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.Мир је примарна и неопозива обавеза нације
Peace is the primary and irrevocable obligation of a nationTog jutra kad sam se rodio kardinal je s Bogom sklopio neopozivi pakt.
On the morning I was born, the good Cardinal made a sacred and irrevocable pact with God.Где купити неопозиву банкарску гаранцију?
Where to buy an irrevocable bank guarantee?Неопозиву одлуку Антиохијске и Бугарске Патријаршије да се уздрже од учешћа на Сабору;
The irrevocable decision of the Patriarchates of Antiochia and Bulgaria to refrain from participating in the Synod;Имамо ли право да донесемо неопозиву одлуку у име милион оних који су још у сну?
Have we the right to make an irrevocable decision for the million who are still sleeping?Уверавам вас у неопозиву посвећеност Католичке цркве да настави трагање за путевима помирења који воде видљивом јединству Хришћана.
I assure you of the irrevocable commitment of the Catholic Church to continue seeking the paths of reconciliation leading to the visible unity of Christians.Подносим неопозиву оставку на положај премијера Републике Косово и желим да вам захвалим на вашем поверењу и подршци.
I irrevocably resign from the post of Prime Minister of the Republic of Kosovo and I want to thank you for your trust and support.Ми, народ Азавада проглашавамо неопозиву независност државе Азавад, почев од данас, петка 6. априла 2012. године“, објавили су побуњеници на свом сајту.
We, the people of the Azawad proclaim the irrevocable independence of the state of the Azawad starting from this day, Friday, April 6, 2012,” MNLA said on its website.Општим корпоративним услугама дајете светску, неопозиву, неискључиву лиценцу за коришћење, репродукцију, прилагођавање, објављивање, превођење и дистрибуцију вашег корисничког садржаја у постојећим или будућим медијима.
You grant to General Corporate Services a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, adapt, publish, translate and distribute your user content in any existing or future media.
