"Неоткривену" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Неоткривену)
To je neotkrivena teritorija za oboje.
You know, this is uncharted territory for both of us.Ali ima toliko neotkrivenog potencijala.
But there's so much unrealized potential.Остало је неоткривено до данас.
The rest remain unidentified to this day.Појава и развој остају неоткривени.
Form and develop remain unexplored.To je zaista neotkrivena lepota.
This is a true untouched beauty.
Com for an undisclosed sum.Управо си ме навела на неоткривену популацију Штрумфова.
You've just led me to an undiscovered population of Smurfs.Неоткривену суму за права кориштења ове ријечи као бренд.
An undisclosed sum for the rights to use this word as a brand name.А да бисте добили доброг човека, морате имати неоткривену репутацију.
And to get a good man, one must have an untarnished reputation.Они су на крају сложили изван суда са Ђарделом за неоткривену суму.
They ultimately settled out-of-court with Giardello for an undisclosed sum.На крају, у замену за неоткривену суму и акредитацију на каснијим верзијама филма, проблем је отишао у студио.
In the end, in exchange for an undisclosed sum and accreditation on later versions of the film, the problem went away for the studio.Помоћник сценографа( који је тражио да остане анониман у целој) продао је слику уметничком колекционару за неоткривену суму.
The assistant set designer(who asked to remain anonymous throughout) sold the painting to an art collector for an undisclosed sum.Паркер је Луису платио неоткривену количину, али наводи да су му продуценти рекли да напише песму која звучи" као Хуеи Левис..
Parker paid Lewis an undisclosed amount, but alleged that the producers told him to write a song that sounded“like Huey Lewis..Такође ће вам пружити неоткривену главну имовину коју ћете можда желети ликвидирати у корист готовине у неком тренутку након што се пензионишете.
It will also provide you with an unencumbered major asset that you may want to liquidate in favor of cash at some point after you retire.Citat: Ако Исламска држава преда злато снагама коалиције САД у источном региону Еуфрата, њиховим заповедницима бити омогућен сигуран пролаз на неоткривену локацију.
SOHR said if ISIS hands over the gold to the US-led Coalition in east of Euphrates, their commanders will be allowed safe passage to an undisclosed location.Откривајући неоткривену супстанцу( скривену од стране индустрије) радио таласним дужинама,“ ецо-фриендлy“ генератор има капацитет да каналише генерисану енергију у функцију електричне енергије.
By revealing undisclosed substance(industry secreted) to radio wavelengths, the Eco-friendly power generator has the capacity to funnel the power generated into function electrical energy.Циљ су туре као исходишта- учинити доступном неоткривену културу малих градова дуж реке, кроз подизање њихове привлачности и конкурентстов у односу на суседне веће градове.
An aim of the Tours as outputs is to make accessible the unexplored culture of small towns along the river, increasing their attractiveness and competitiveness with neighboring big cities.Опрахова књига о губицима за 2005. добила је неоткривену аконтацију која је поставила рекорд за највећу икад, слот који је раније држао амерички предсједник Билл Цлинтон.
Oprah's 2005 weight loss books garnered an undisclosed advance fee that set a record for the highest ever, which was a slot previously held by U.S. President Bill Clinton.У извештају СОХР додаје се да ће, ако Исламска држава преда злато снагама коалиције САД у источном региону Еуфрата, њиховим заповедницима бити омогућен сигуран пролаз на неоткривену локацију.
The SOHR report added that if the Islamic State hands over the gold to the U.S. Coalition forces in the eastern Euphrates region, their commanders will be given safe passage to an undisclosed location.Три године након партнерства са ДреамВоркс-ом за израду филма и приказа трол-а, компанија Дам је одлучила да прода бренд ДреамВоркс-у за неоткривену количину, задржавајући само скандинавска права за троллове за себе.
Three years after partnering with DreamWorks to make the troll film and show, the Dam company decided to sell the brand to DreamWorks for an undisclosed amount, keeping only the Scandinavian rights to the trolls for themselves.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文