Low quality sentence examples
Просјачење малољетника и неуропсихолошки фактори скитњења представљају одређену везу између појединих врста насилних и понављајућих дјела, као и дезаптивних злочина.
The begging of minors and the neuropsychological factors of vagrancy represent a certain connection between certain types of violent and recurrent acts, as well as dezaptivnyh crimes.Недавно су шпански истраживачи пронашли да међу онима који тврде да су у стању да сагледају тзв ауру човека, има један број њих који имају неуропсихолошки феномен познат као синестезија( посебно„ емотивна синестезија.
Researchers in Spain have found that at least some of the individuals claiming to see the so-called aura of people actually have the neuropsychological phenomenon known as“synesthesia”(specifically,“emotional synesthesia”.Апраксија: дефиниција Јасна потешкоћа или немогућност да се изврше добровољни покрети: апраксија је неуропсихолошки поремећај директно повезан са дефицитом кретања, како у смислу планирања тако и моторичког програмирања. Апраксија: анализа термина и значења Апрассиа потиче од грчке а-пракиа: префикс а- означава порицање суфикс- пракиа значи учинити→ буквално нечињење, немогућност да се уради Афазија и опште особине Већина пацијената са апраксисом није свј.
Apraxia: definition Clear difficulty or inability to perform voluntary movements: apraxia is a neuropsychological disorder directly related to movement deficits, both in terms of planning and motor programming Apraxia: analysis of the term and meaning Aprassia derives from the Greek a-praxìa: prefix a- indicates a denial suffix- praxìa means to do→ literally non-doing, impossibility to do Aphasia and general traits Most apraxis patients are not aware of their deficits, they are normo-intelligent, they are not disabled, and both w.Mogu li da ti uradim neuropsihološku procenu do kraja smene?
Do you mind if I run a cognitive evaluation before the end of your shift?У НеуроЛогопедичком Центру„ Изнад дуге“ програм класичне неуропсихолошке корекције интегрише.
In the NeuroLogopedichesky Center“Above the Rainbow”, the program of the classical neuropsychological correction integrates.Чак иу случају прекида конзумације касније, неуропсихолошка функција није у потпуности обновљена.
Even in the case of discontinuing consumption later, the neuropsychological function was not fully restored.У деци са дијагнозом МВП-а, у многим случајевима појављују се симптоми неуропсихолошке природе.
In children with a diagnosis of MVP, in many cases symptoms of a neuropsychological nature are manifested.За болести неуропсихолошког профила препоручује се попити 150 мл инфузије индијског морског пиринча.
For diseases of the neuropsychological profile, it is recommended to drink 150 ml of Indian sea rice infusion.Uz kompletan set neuropsiholoških procena, možemo uspešno i precizno da testiramo različite kognitivne veštine.
With the complete neuropsychological assessment, you can easily and accurately measure a number of cognitive skills.Proces mentalne fleksibilnosti ili kognitivne flekisbilnosti može biti procenjen i izmeren uz pomoć kompletne neuropsihološke procene.
The process of mental or cognitive shifting can be evaluated and measured with the help of a complete neuropsychological assessment.Kako izgleda: Ovo je neuropsihološki fenomen tokom kog osoba, polubudna i poluuspavana, vidi sebe sa mesta izvan tela.
How it feels: This is a neuropsychological phenomenon during which a person, half-asleep and half-awake, sees himself from a place outside his body.Uz kompletan set neuropsiholoških procena, možemo uspešno i precizno da testiramo različite kognitivne veštine, kao što je neverbalna memorija.
With a complete neuropsychological assessment battery, we can efficiently and accurately assess the different cognitive skills, like nonverbal memory.Uz kompletan set neuropsiholoških procena, možemo uspešno i precizno da testiramo različite kognitivne veštine, kao što je neverbalna memorija.
With a complete neuropsychological assessment battery, we can efficiently and accurately assess different cognitive skills, like those that make up the executive functions.Kako izgleda: Ovo je neuropsihološki fenomen tokom kog osoba, polubudna i poluuspavana, vidi sebe sa mesta izvan tela.
Apparently, it is a neuropsychological phenomenon by which the person, being between the dream and the vigil, can observe itself from a side.Neuropsihološku procenu i program kognitivne stimulacije CogniFit-a je dizajnirao tim neurologa i kognitivnih psihologa koji su izučavali sinaptičku plastičnost i neurogenezu.
The neuropsychological assessment and cognitive stimulation program from CogniFit was designed by a team of neurologists and cognitive psychologists who study synaptic plasticity and neurogenesis.Uz pomoć kompletne neuropsihološke procene, moguće je na lak i precizan način proceniti veliki broj različitih kognitivnih veština, kao što je fokusiranje pažnje.
With the help of a complete neuropsychological assessment, it is possible to easily and effectively evaluate a number of different cognitive skills, like focused attention.Такође можете идентификовати бројне неуропсихолошке симптоме, као што су раздражљивост, нетолеранција на јаку светлост( фотофобија), заборављивост, збуњеност пажње, апатија, временска и просторна дезоријентација, поремећаји спавања.
You can also identify a number of neuropsychological symptoms, such as irritability, intolerance to bright light(photophobia), forgetfulness, confusion of attention, apathy, temporal and spatial disorientation, sleep disorders.Неки сугеришу да имају битну улогу у разумевању акција других бића, имитирању, теорији ума и лингвистичког учења- мада, тренутно постоји јако мало неуропсихолошких доказа који подржавају ову теорију.
Some scientists speculate that mirror neurons may play a role in understanding the actions of others, imitation, theory of mind and language acquisition, though there is currently insufficient neurophysiological evidence in support of these theories.Програм неуропсихолошке корекције је изграђен искључиво на основу индивидуалних карактеристика сваког детета, циљева и циљева корекције, а прописује га специјалиста строго индивидуално за свако дете на основу неуропсихолошке дијагностике и хардверског прегледа инструментима.
The program of neuropsychological correction is built strictly on the basis of the individual characteristics of each child, the goals and objectives of the correction, and is prescribed by the specialist strictly individually for each child on the basis of neuropsychological diagnostics and hardware examination by instruments.Програм неуропсихолошке корекције укључује моторички( психомоторни) дио, когнитивни( задаци за столом или на тепиху за развој меморије, говора, размишљања, писања, читања, итд.), Као и блок који укључује рад са иновативном опремом или посебним програмима.
The program of neuropsychological correction includes the motor(psychomotor) part, the cognitive(tasks at the table or on the carpet for the development of memory, speech, thinking, writing, reading, etc.), as well as a block that includes work with Innovative Equipment or Special Programs.
