"Норич" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Норич)
Током 11. века Норич је био највећи град Енглеске после Лондона.
By the 11th century Norwich was England's largest city, after London.Током 11. века Норич је био највећи град Енглеске после Лондона.
In the 11th century, it was the largest city in England after London.Извињавам се за своје примедбе. Идите у Норич, наручите шта вам треба код шнајдера.
Go to Norwich, order what you want from the tailor's.У финалу су побједили Сандерланд 1-0, али оба ова клуба и Норич и Сандерланд су испали у други ранг такмичења те сезоне.
In the final, they beat Sunderland 1- 0, but in the league both Norwich and Sunderland were relegated to the second tier of English football.Октобра, Аршавин је имао свој 100. наступ у Премијер Лиги за Арсенал у утакмици коју су изхубили 1-0 против ФК Норич Ситија.
On 20 October, Arshavin made his 100th Premier League appearance for Arsenal in a 1- 0 loss against Norwich City.Први пут је заиграо за клуб 13. септембра 1980, а његов последњи наступ за Норич је био 28. децембра 1982. године.
He made his debut on 13 September 1980 and his final appearance for the club came on 28 December 1982.Пошто је провео мање од годину дана на Крејвен котиџу, преселио се у Норич сити, 18. јула 2008, тада и потписује двогодишњи уговор.
Having spent less than a year at Craven Cottage, Stefanović dropped down a division to join Norwich City on 18 July 2008, agreeing a two-year deal.Енглеска ТВ куварица Дела Смит и њен муж су купили већину дионица Норич Ситија од Ватлинга 1996. године, и Мајк Вокер је враћен на мјесто клупског менаџера.
English television cook Delia Smith and her husband Michael Wynn-Jones took over the majority of Norwich City's shares from Watling in 1996, and Mike Walker was re-appointed as the club's manager.Менеџер енглеског друголигаша Норич Ситија Џон Бонд га је довео у свој клуб 1980. године за 300. 000 фунти, највише што је тај клуб до тада дао за једног играча.
Norwich City manager John Bond signed him in 1980, paying what was then a club record £300,000 for his services.У филму из 2001. године Мајк Бесет: Тренер енглеске репрезентације, гдје тренер, којег глуми Рики Томлинсон, долази у центар пажње резултатима оствареним као тренер Норич Ситија, освојивши Mr Clutch Cup.
In the 2001 film Mike Bassett: England Manager, the eponymous hero, played by Ricky Tomlinson, rises to prominence as a result of success as manager of Norwich City, having won the'Mr Clutch Cup.На дан отварања, 31. август 1935., одигран је меч против Вест Хема који је завршен побједом од 4-3 за Норич када је постављена и рекордна посјета од 29. 779 гледалаца.
The inaugural match, held on 31 August 1935, against West Ham United, ended in a 4- 3 victory to the home team and set a new record attendance of 29,779.Навијачка пјесма On the Ball, City је најстарија фудбалска пјесма у свијету која се и данас користи; чак се сматра да је пјесма старија од самог клуба јер је вјероватно везана за ФК Кале из 1890-их и прилагођена за Норич Сити.
The fans' song, On the Ball, City, is the oldest football song in the world still in use today; the song is in fact older than the club itself having probably been penned for Norwich Teachers or Caley's FC in the 1890s and adapted for Norwich City.Zaboravite na Norič od prošle godine.
I forgot about our last year's April Fool's.Norič nije pobedio poslednjih 13 utakmica na otvaranju sezone.
He didn't play the final 13 games of the season.Defoova povreda nije opasna i on će biti spreman za Norič..
Bryan's injury is not serious and he should be ok.Ljudi misle da će biti lako sa Noričom jer oni samo gledaju na tabelu i ne misle o bilo čemu drugom.
People think[Norwich] will be easy because they only see the table and they don't think about anything else.Године у Норичу, граду побратиму Новог Сада. Такође, на сајму рестаурације у Ферари, Италија, успешно је представљено културно наслеђе са ових простора.
The Institute has also successfully represented the cultural heritage of this region at the fair of restoration in Ferrara, Italy.Високо мјесто у лиги у сезони 1988/ 89 Норичу је било довољно за квалификације за УЕФА куп, али забрана за енглеске клубове је још на снази.
High league placing in the First Division in 1988- 89 would have been enough for UEFA Cup qualification, but the ban on English clubs was still in place.Норич је освојио Лига куп два пута, 1962. и 1985. године.
Norwich won the League Cup twice in 1962 and 1985.Норич није први понудио гостима свлачиониз розе зидова.
Ricard was not the first to make red wines from Trepat.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文