ОДРЕЂЕНЕ КОЛИЧИНЕ in English translation

certain amount of
одређену количину
izvesna količina
jedna količina
of a certain amount of
одређене количине
specific amount of
одређену количину
специфична количина
certain volume of
одређене количине
certain amounts of
одређену количину
izvesna količina
jedna količina
certain quantity
одређену количину
одређени број
particular quantity
specific quantities of

Examples of using Одређене количине in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Док одређене количине бактерија могу помоћи у јачању имунолошког система деце,
Although certain amounts of bacteria can actually help to strengthen a child's immune system,
поднесу више од одређене величине напетости или одређене количине рада.
certain amount of strain, or do more than a certain amount of work.
Док одређене количине бактерија могу помоћи у јачању имунолошког система деце,
While certain amounts of bacteria can help strengthen children's immune systems,
он демонстрира нереверзибилне структурне промене након одређене количине примењене силе.
because it demonstrates non-reversible structural change after a certain amount of applied force.
Док одређене количине бактерија могу помоћи у јачању имунолошког система деце,
While certain amounts of bacteria can help strengthen children's immune systems,
Ипак у својој понуди већ имамо одређене количине које могу да подмире потребе локалног тржишта.
However, in its offer, but we have a certain amount that can satisfy the needs of the local market.
Али, након одређене количине која одговара двема конзервама( 0, 7 л) дневно ризик би био значајно већи”, каже Кремер.
However, after a certain amount-the equivalent of two cans per day- the risk would be significantly higher,” Kremer said by email.
Поред тога, за девојке, присуство одређене количине масти( око 13%)
In addition, for women a certain amount of fat(about 13%)
Опет, играчи се саветује да прочита услове бонус кладјења и бонуси су ограничена на одређене количине( 200 £ у овом случају), и имају датум истека.
Again, players are advised to read the Bonus Wagering requirements as bonuses are capped at a certain amount(£200 in this case), and have an expiry date.
свака од њих не сме да прелази одређене количине у техничком материјалу.
each of them must not exceed a certain amount in the technical material.
који су куповином одређене количине горива утицали да компанија донира дефинисана новчана средства и на тај начин нам помогли да оснажимо наше филантропске активности.
when they purchased a certain amount of fuel, the company made a donation to help us strengthen our philanthropic activities.
туш ће вам помоћи да се ослободите одређене количине штетних материја које се налазе у води из славине,
the shower will help get rid of a certain amount of harmful substances that are contained in tap water,
Пошто је сваки развод различит и нема одређене количине времена или чаробног метка који вам дозвољава да знате када да уђете у свет за давање,
Since every divorce is different and there's no specific amount of time or magic bullet that lets you know when to enter the dating world,
већ мешавину горива бензина уз додавање одређене количине моторног уља на њега.
a fuel mixture of gasoline with the addition of a certain amount of engine oil to it.
Општост Донација крви се састоји у узимању одређене количине крви од здравог субјекта,
Generality Blood donation consists in taking a certain volume of blood from a healthy subject,
Пошто је сваки развод различит и нема одређене количине времена или чаробног метка који вам дозвољава да знате када да уђете у свет за давање,
Since every divorce is different and there's no specific amount of time or magic bullet that lets you know when to enter the dating world,
објашњава се присуством одређене количине нечистоће крви у њеном саставу.
is explained by the presence of a certain amount of blood in its composition.
остварите мој профит без потребе у зависности од одређене количине пипса да бисте добили добре предности.
get my profits without necessity on depending on a specific amount of pips for get good benefits.
остварите мој профит без потребе у зависности од одређене количине пипса да бисте добили добре предности.
get my profits without necessity on depending on a specific amount of pips for get good benefits.
мачка треба да добије четврту или пету од те одређене количине, пошто се дозирање прописује по телесној тежини.
the cat should get a fourth or fifth of that certain amount, as the dosage is prescribed per body weight.
Results: 86, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English