Examples of using Отимање in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
који је позвао на смиривање, али и одлучности да се не дозволи отимање српских светиња,
скврнављење свештених храмова, отимање и погубљење свештенства
се наведеним Законом легализује отимање имовине Српске православне цркве на територији Црне Горе.
that the said law legalizes the seizure of property of the Serbian Orthodox Church in the territory of Montenegro.насиље према верницима и отимање њихове црквене имовине.
violence against religious believers and seizure of their religious property.Републике Србије, и свако отимање те баштине значило би недвосмислено угрожавање опстанка најзначајнијих религијских,
the Republic of Serbia and any seizure of that heritage would mean jeopardizing the survival of the most important religious,Отимање Европе је роман који би сваки Србин морао
Abduction of Europe is a novel that every Serb must read,су они наставили Хитлерово отимање србског Косова
Otimanje zemlje seljacima!
Peasant land seizure.Neposredna svrha: otimanje i kontrola nad svemirskim brodom Federacije Enterprajzom, i njegovom posadom.
Immediate purpose: Seizure and control of Federation starship Enterprise and crew.Otimanje leševa?
Body snatching?Naserovo otimanje kanala isprovociralo je Izrael.
Now, Nasser's seizure of the canal triggered Israel's actions.Otimanje Lemoinea je previše riskantno.
Snatching Lemoine is too risky.Claes ima alibi za ubistvo Marka Skouva i za otimanje Jeanette.
Claes has an alibi for the murder of Marc Skouv and for Jeanette's abduction.Хеј, ум… би сметало отимања мене моја мајица?
Hey, um… Would mind grabbing me my shirt?Prethodno optuzivan za pljacku i otimanje.
Previous convictions for robbery and abduction.Šta je sa otimanjem tela?
What's with the body snatching?Jensi, otimanje je loše.
guranje, otimanje i uništavanje stvari.
pushing, snatching and destroying things.Kako ide otimanje para od naroda?
How goes stealing' money from people?Necemo dozvoliti otimanje nase imovine.
