Examples of using Полена in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоји толико различитих врста полена као што су биљке,
There are as many different kinds of pollens as there are plants,Због тога што количина полена у ваздуху варира у зависности од сезоне,
Анализа алергених екстраката добијених из полена различитих врста омогућила је идентификацију бројних алергена,
The analysis of the allergenic extracts derived from pollens of different species has allowed the identification of numerous allergens,узети кашичицу полена, мешањем са медом,
take a teaspoon of pollen, mixing it with honey,Типични алергијски медијатори као што су храна, полена и лекови у комбинацији са вежбањем могу резултирати таквом реакцијом.
Typical allergy mediators like foods, pollens and medications when combined with exercise may result in such a reaction.Алергије може манифестовати не само у полена или животињском длака,
Allergies can manifest itself not only in the pollen or animal dander,раствор може постати мутан- од полена, цветног сока итд.
the solution can become cloudy- from pollen, flower juice.они производе пуно полена и нектара.
they produce a lot of pollen and nectar.производи од препрека могу помоћи спречавању полена и других алергена доћи до унутрашњег дела носа.
barrier products can help prevent pollen and other allergens reaching the inside of the nose.У ствари, осам од сваких десет пацијената са алергијом у Шпанији су осетљиви на ову врсту полена.
In fact, eight out of every ten allergic patients in Spain are sensitive to this type of pollen.Поленска кијавица опасност да се накнадно може формирати уместо полена астмаКоји прате тешко дисање,
Hay fever danger that it may subsequently be formed instead of pollen asthmaWhich accompany the wheezing,Преваленца полена може се предвидјети до сезоне, али број полена варира од године до године,
Pollen prevalence can be predicted by the season, but pollen counts vary from year to year,Пчеле живе кроз зиму меда и полена ускладиштене, одржао заједно за топлином.
Honey bees live on stored honey and pollen all winter, and they cluster into a ball to conserve warmth.издувавања аутомобила, полена итд.
car exhaust, pollen, etc.затим у другој обради направите пол пункцију. Направите још два полена.
then create a half-puncture in the other eyebrow Make two more pollen.контрола присуства полена амброзије у ваздуху.
control of presence of ambrosia pollen in the air.који је 1979. године добијен из екстракта полена репице( Brassica napus).
was isolated from extracts of rapeseed(Brassica napus) pollen in 1979.у цветној сезони различитих биљака- полена и других алергена.
in the flowering season of different plants- pollen and other allergens.Препоруке за његову припрему су веома различите, али су најпопуларније разне комбинације меда, полена и сојиног брашна.
Recommendations for its preparation are very different, but various combinations of honey, pollen and soy flour are most popular.поленске корпе за сакушљање и пренос полена.
