Examples of using Помагању in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ИМОМ је непрофитна организација посвећена помагању злостављаних, болесних или бескућника.
IMOM is a nonprofit organization dedicated to helping abused, ill or homeless animals.Хуманитарне жене посвећују свој живот помагању људима погођеним кризама. ЖенеХуманитарци Желимо да вам се јавимо.
Women humanitarians dedicate their lives to helping people affected by crises. WomenHumanitarians.Посветила сам свој живот помагању другим људима.
I've dedicated my life to helping people every day.Она је цео свој живот посветила помагању другима.
She devoted her entire life to helping others.А затим сам се посветио помагању људима.
And then, I devoted myself to helping mankind.Она је цео свој живот посветила помагању другима.
She dedicated her whole life to helping others.Хуманитарне жене посвећују свој живот помагању људима погођеним кризама.
Women humanitarians dedicate their lives to helping people affected by crises.ЕЦХО је непрофитна организација посвећена помагању породицама које траже канабиноиде.
ECHO is a not-for-profit organization dedicated to helping families who are seeking cannabinoids.посвећени помагању другима.
dedicated to helping others.Лични и породични буџети су корисни у помагању породицама да науче управљање новцем
ми смо ангажовани у помагању појединци стичу
we are engaged in helping individuals acquireПружа уређај за побољшање раније споменуте примене[ пуни текст може се наћи у патенту] у помагању изазивања природног сна.
Provides a device for improving upon the aforesaid application[see patent for full text] in assisting the induction of natural sleep.Такође има алтернативну сврху у помагању у затварању дисајних путева у грлу када прогутате.
It also has an alternative purpose in aiding in the process of closing off the airways in your throat when you swallow.његов фокус је био на помагању цару Фридрху II око Петог крсташког рата.
in the Polish offer, his focus was on assisting Emperor Frederick II with the Fifth Crusade.Његовим личним трудом у саветовању и помагању женама да задрже своје бебе број абортуса у Волгоградској области смањен је за 25% у протеклих пет година.
His personal efforts in counseling and helping women to keep their babies has reduced the abortion rate in the Volgograd region by 25 percent over the past five years.Нон стоп игра веома важну улогу у помагању вас у суочавању са различитим ванредним ситуацијама.
Non Stop plays a very important role in aiding you in dealing with various emergency situations.Такође, широм Велике Британије постоје специјалистичке клинике за прекид пушења, које имају добар успех у помагању људима да престану пушити.
Additionally, through the nation there are professional NHS Quit smoking Treatment centers which have great achievements in assisting individuals to quit smoking.Ради се о избору његовог учинка с пода и помагању му да наступи у свом најбољем случају.
It is about picking his performance off the floor and helping his to perform to his best.Осврћући се на Труманову обимну реторику о помагању демократијама било где
Reflecting on Truman's expansive rhetoric about aiding democracies anywhere,Ови квалитети ће бити кључ за своју улогу у помагању клијентима да успешне финансијске
These qualities will be key to your role in assisting clients make successful financial
