Examples of using Понашаш in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ти се понашаш као да оно што се десило не значи ништа.
Понашаш се као да си дете или можда чак један.
Зашто се онда понашаш тако чудно?
Понашаш се превише заштитнички.
You're being overprotective.Понашаш као човек. заљубљен.
Понашаш се грозно откад си изгубио тај новац.
You are being beastly since Ти се не понашаш као Психо, ти се понашаш као Двајт.
You don't act like Psycho, you act like Dwight.Да ли сте спремни да започнете понашаш као да их знате?
Немој рећи ОЧЕ, ако се сваки дан не понашаш као син.
I cannot say"Father" if I do not endeavor each day to act like his child.Што се ти понашаш као кучка.
What's wrong with me is that you're acting like a little bitch.Понашаш се као да никад ниси јео седећи између мајмунице и бубе.
Понашаш се као да су преко њега, али Иоу аре хере зато ти је стало.
You act like you're over it, but you're here because Можеш да се понашаш као кловн, али ми данас певамо Марсељезу
You can act like a clown, but today it's the‘Marseillaise'Само зато што носиш бебу, не значи да можеш да се понашаш као она.
Just because you're carrying a baby doesn't mean you get to act like one.осећаш и понашаш се без окривљавања других људи или околности.
feel, and behave without blaming other people or circumstances.Неуспех да траже детаљну стручну лично прилагођен савет пре дјеловање може да доведе до понашаш супротно својим интересима и може да доведе до губитка капитала.
Failure to seek detailed professional advice prior to Неуспех да траже детаљну стручну лично прилагођен савет пре дјеловање може да доведе до понашаш супротно својим интересима и може да доведе до губитка капитала.
Failure Неуспех да траже детаљну стручну лично прилагођен савет пре дјеловање може да доведе до понашаш супротно својим интересима и може
Failure to seek detailed professional personally tailored advice prior to И понашаш се као ти моћи приуштите она искуства када не можете-
And acting like you can afford those experiences when you can't-Ponašaš impresivan.
You act impressive.
