ПОЧЕТКА in English translation

• beginning
• start
• early
• onset
• the beginning
• inception
• outset
• commencement
• first
• starting
• starts
• started
• beginnings

Examples of using Почетка in Serbian and their translations into English

Од почетка 2016. године телевизори су подржавали ХЕВЦ
Since early 2016, TVs support HEVC

Датум почетка и краја конференције.
Start and end date of the conference.

Без почетка и краја?
Without a beginning and an end?

Дисфагија у року од пет година од моторног почетка.
Dysphagia within five years of motor onset.

Ствари кружна тестера дизајн није много променио од почетка.
Actually circular saw design has not changed much since inception.

Циклус поново почиње из почетка.
The cycle starts again from the beginning.

Од почетка је то била неравноправна борба.
It was an unfair fight from the outset.

Година почетка тренирања.
First year of training.

Обележeно 102. године од почетка одбране Београда у Првом светском рату.
Commemoration of 102- years anniversary from the commencement of Belgrade defense during the WWI.

Медицинска открића с почетка 20. века.
Medical discoveries of the early 20th century.

Месеци након почетка акутног напада реуматизма.
Months after the start of an acute attack of rheumatism.

Али од почетка није било тако.
But from the beginning it was not so.

Држите радни комад након почетка првог мраза;
Hold the workpiece after the onset of the first frost;

обично од почетка до краја.
usually from inception to conclusion.

Он је убица од почетка.
He has been a murderer from the beginning.

На дан почетка пролећа, обданица
On the first day of spring

Одређивање датума почетка и завршетка породиљског одсуства.
Date of Commencement and Termination of Leave.

Почетка примања не дешава без улагања.
Outset earnings does not happen without investment.

Сигнал од почетка је кодирана у Ирдето 2.
Signal from the start is coded into Irdeto 2.

До почетка пролећа грејпфрут јефтиније.
By early spring grapefruit cheaper.