"Престићи" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Престићи)
Битцоин трговање у Индонезији постављен на престићи стоцк традинг.
Bitcoin trading in Indonesia set to outpace stock trading.на садашњем курсу експанзије, у наредних 8 до 10 година, исламско банкарство мрежа у УАЕ ће престићи конвенционални банкарски систем…[-.
in the next 8 to 10 years the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.иако ће ме он престићи кад близанци дођу на свет“, рекао је Обама.
although he's gonna have me beat once those two twins show up,” he said.На пример, можете га престићи на ваљцима, док га питате да га научи како да вози скатебоард,
For example, you can overtake him on the rollers, while asking him to teach him how to ride a skateboard,воз ће је одавно престићи… али да би стигла назад на раскршће, она ће морати
the train will have long passed her--but to get back to the crossing,То омета рад рођења да, поред тога, можете престићи, а превремено рођена беба има много више ризика од патње одређених болести или развити недостатке током развоја.
This hinders the work of Birth that, in addition, you can overtake, and a premature baby has many more risks of suffering certain diseases or develop deficiencies during development.можете престићи особу која има претјерано јак осјећај тјескобе
you can overtake a person who has an excessively strong sense of anxietyу расту кинеске економије, а пројекције предвиђају да ће у наредних 50 година САД престићи САД као највећи БДП у свету.
projections forecast that within the next 50 years it will overtake the United States as having the highest GDP in the world.У трци, најбржи тркач никада не може престићи најспоријег, зато што гонитељ прво мора доћи до тачке одакле је гоњени пошао,
In a race, the quickest runner can never overtake the slowest, since the pursuer must first reach the point whence the pursued started,ће болест престићи краву после годину дана.
the illness will overtake the cow after a year.оно ће на крају увек престићи нешто што се повећава линеарно.
it will eventually always pass up something that's increasing linearly.исламско банкарство мрежа у УАЕ ће престићи конвенционални банкарски систем. могућности запошљавања у оквиру области банкарства исламске су такође у порасту.
the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.Узмемо ли у обзир да ће технологија релативно брзо престићи људске способности,
Given that technology will'relatively soon' be able to surpass human abilities,И многе друге умом престићи.
And many other awards.Престићи ће те ако не будеш пазио.
She will get ahead of you if you're not careful.Кина ће престићи САД као прва светска економија?
Is China about to overtake the U.S. as the world's leading economy?Да ли ће ПАК ДА престићи амерички B-2?
Will the PAK DA outstrip the American B-2?Да ли ће Кина престићи Русију у свемирској трци?
Will China Excel in the Global Brain Race?Рекао сам ти да ћемо престићи воз на прелазу, зар не?
I told you we could beat that train through the crossing, didn't I,?Ваши страхови вас могу престићи у било ком тренутку у вашем животу.
The emergencies may strike you at any given moment in your life.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文