"Припитомљене" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Припитомљене)

Low quality sentence examples

Indijski tigar rutinski koristi pripitomljene slonove koji patroliraju šumom zbog lovokradica.
Indian tiger parks routinely use domesticated elephants to patrol the forest for poachers.
One nisu pripitomljene, one su onakve kakve su oduvijek bile.
They have not been domesticated, they are as they have always been.
Pripitomljene domaće životinje koje rade ono što im se kaže.
Unthinking animals who do what they are told.
Pripitomljene su, a ljudska bića su iznova stvarala svoje religije hiljadama godina.
They have become domesticated, and human beings have been redesigning their religions for thousands of years.
Gonio sam konje ovom stranom granice i prodavao ih pripitomljene u Demingu.
I was bucking' horses this side of the line and sellin''em tame up in Deming.
За припитомљене птице, ово је, наравно, голубињак.
For a novice birder, this is a must-have.
За припитомљене птице, ово је, наравно, голубињак.
For sober loaderror, this is a piggie.
За припитомљене птице, ово је, наравно, голубињак.
For a birder, this is the pinnacle.
У источној Азији оригиналне домаће гуске су припитомљене од врсте кинеска лабудаста гуска( Anser cygnoides);
In eastern Asia, the original domesticated geese are derived from the Swan Goose Anser cygnoides;
Говорећи конкретно о псима, живе мало чак иу поређењу са другим животињама, укључујући и оне припитомљене.
Speaking specifically about dogs, they live a little even in comparison with other animals, including domesticated ones.
У Европи, северној Африци и западној Азији, оригиналне домаће гуске су припитомљене од сивих гусака( Anser anser.
In Europe, northern Africa, and western Asia, the original domesticated geese are derived from the greylag goose Anser anser.
У Европи, северној Африци и западној Азији, прве припитомљене домаће гуске потичу од врсте дивља гуска( Anser anser.
In Europe, northern Africa, and western Asia, the original domesticated geese are derived from the greylag goose(Anser anser.
Животиње које су припитомљене за кућно дружење обично се називају кућним љубимцима, а оне које су припитомљене ради хране или рада се називају стока или пољопривредне животиње.
Animals domesticated for home companionship are called pets, while those domesticated for food or work are known as livestock.
Скоро све животиње које су припитомљене од стране људи( а мачка је једна од њих), многе особине понашања одраслих остају у одраслој доби.
Almost all animals domesticated by humans(and the cat is one of them), many adult behavioral traits remain in adulthood.
Уз изузетак Ирак ед-Даба, најраније радиоугљенично датирање припитомљене двозрне пшенице остаје пронађено у најдубљим слојевима Тел Асвада у базену Дамаска, у близини планине Хермон у Сирији.
With the exception of Iraq ed-Dubb, the earliest carbon-14 dated remains of domesticated emmer wheat were found in the earliest levels of Tell Aswad, in the Damascus basin, near Mount Hermon in Syria.
Дивља гуска је једна од првих животиња које је човек припитомио, то се десило бар пре 3000 година у старом Египту, латински назив припитомљене врсте A. a. domesticus.
The greylag goose was one of the first animals to be domesticated; this happened at least 3000 years ago in Ancient Egypt, the domestic breed being known as A. domesticus.
Мале припитомљене животиње( затворене у кавезима, корпама или другој подесној амбалажи), ако се могу сместити као ручни пртљаг, мале псе који не сметају путницима и који се могу држати у крилу.
Little pets(closed in cages, baskets or other appropriate package), if they can be placed as hand luggage,• Little dogs that do not bother the passengers and that can be held in the lap.
Поједини пронађени остаци свиња датирају из периода старијег од 11. 400 година ПС, на Кипру, и највероватније да су увезени са континенталног дела копна, што указује да су до тада већ биле припитомљене.
Remains of pigs have been dated to earlier than 11,400 BP in Cyprus that must have been introduced from the mainland which suggests domestication in the adjacent mainland by then.
Ne bih jela pripitomljenog psa.
I wouldn't eat a domesticated dog.
Pripitomljena je, uvjeravam te.
She's in hand, I assure you.