"Систематизоване" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Систематизоване)

Low quality sentence examples

правила шаха систематизовани и стандардизован.
the rules of chess systematized and standardized.
Скоро све у њему је уредно спаковано и систематизовано.
Almost everything in our world is neatly and systematically packed.
Kako prikupljati podatke o njima i sistematizovati ih?
What if we could digitize them and standardize them?
Ovakva vrsta obrazovanja nije ni sistematizovana ni organizovana.
This cooperation, however, is neither systematic nor institutionalized.
Država nije ništa drugo do regulisane i sistematizovane dominacije i iskorišćavanja.
The State is nothing but this domination and this exploitation, well regulated and systematized.
Država nije ništa drugo do regulisane i sistematizovane dominacije i iskorišćavanja.
The State is nothing else but this domination and exploitation regularised and systematised.
Држава није ништа друго него регулисана и систематизована доминација и експлоатација.
The State is nothing else but this domination and exploitation regularised and systemised.
Да произведе, систематизује и социјализира знање квалитетом
To produce, systematize and socialize knowledge with quality
Образовање под надзором државе и систематизовано образовање је насилно затупљивање народа.
State-controlled and standardized education is, in fact, a forced stultification of the masses.
У овим чланцима о књигама аутор покушава да анализира и систематизује отворена искуства.
In these articles on books, the author makes an attempt to analyze and systematize, open experiences.
Прикупити и систематизовати само поузданеподаци,
Collect and systematize only reliabledata,
Канабиноидни молекули се модификују и систематизују да би сазнали више о њиховим различитим односима.
Molecules of cannabinoids are altered and systematized to learn more about different associations.
Ovu jednačinu rešićemo tako što ćemo sistematizovati postupak za rešavanje ovakvih jednačina.
We will use elimination to solve this system of equations.
Тачно је да је то систематизовано и тачно је да је то прописано.
So it is systemic and it's collocated obviously.
је систематизована магија;
is systematic magic;
Први систематизовани покушај начинио је Мелкијор Неумајр у својој књизи Erdgeschichte из 1887. године.
The first systematic attempt was made by Melchior Neumayr in his book Erdgeschichte in 1887.
Сви интерни ревизори испуњавају захтеве прописане чланом 3. Правилника o услoвимa и пoступку пoлaгaњa испитa зa стицaњe звaњa oвлaшћeни интeрни рeвизoр у jaвнoм сeктoру, у вези неопходне стручне спреме и радног искуства за систематизоване позиције у правилницима о унутрашњем уређењу и системазацији радних места.
All the internal auditors meet the requirements specified in Article 3 of the Rulebook on conditions and the procedure for taking an exam and obtaining a title of certified internal auditor in the public sector, in terms of formal education and the professional experience required for the systematized positions in rulebooks on internal organization and systematization of jobs.
Nedovoljno sistematizovani podaci.
Lack of systematic data.
Тако ћете систематизовати своје знање.
That's how you consolidate your knowledge.
Организатора била је да систематизује.
His bent was to systematize.