"Трофичних" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Трофичних)

Low quality sentence examples

терапије има за циљ елиминацију примарног болест, која изазвала појаву трофичним чирева.
medical treatment is aimed at eliminating the main disease that provoked the emergence of trophic ulcers.
Доприноси нормализацији метаболичких процеса и побољшава исхрану трофичног ткива, што има благотворан ефекат на опоравак простате.
It contributes to the normalization of metabolic processes and improves trophic tissue nutrition, which has a beneficial effect on the restoration of the prostate.
хладноће у различитим деловима људског тела изазива реакцију тела резултира побољшаним трофичним органима и ткивима.
cold at different parts of the human body causes a reaction of the body resulting in improved trophic organs and tissues.
Такође, присутни трофична промене у косу
Also present trophic changes in hair
које се трансформишу у дуготрајне не-зацјељујуће трофичне чиреве.
which are transformed into long-term non-healing trophic ulcers.
што резултира ниском трофичном потпуности и њиховом заједницом доминирају предатори.
resulting in a low trophic completeness and their community being dominated by predators.
Међутим, у овом случају, чини се, бар неке од њих издвајају трофичне факторе који доприносе расту мрежних влакана ретиналних ћелија.
However, in this case, at least some of them seem to be putting out trophic factors that contribute to the growth of retinal ganglion cell fibers.
Вазомоторни и трофична поремећаји манифестују
Vasomotor and trophic disorders manifest as cyanosis(cyanosis),
побољшава трофична органе и ткива.
improves trophic organs and tissues.
Беновитз и његов тим жељели су да знају који би молекули стимулисали трофичне факторе( који активирају раст)
Dr. Benowitz and his team wanted to know what molecules would stimulate trophic(growth activating)
Додатна компликација ране које се појављују када трофичним променама, једна мала огреботина може да изазове раст чирева да је веома тешко
Another complication sores that appear when trophic changes, one small scratch can cause the growth of ulcers that are very difficult to fight,
Повреде трофична и других обољења.
Violations of trophic and other ailments.
гангрена, трофична чиреви на угроженом подручју се примењује 3-4 пута дневно интраорална завој( стерилна газа ваљана у два слоја,
gangrene, trophic ulcers on the affected area is applied 3-4 times a day intraoral bandage(sterile gauze rolled in two layers,
септичке рана, трофичним улцерација, дерматитис, екцем, херпес.
septic wounds, trophic ulcers, dermatitis, eczema, herpes.
терапеутска стратегија фокусира се на нормализацију трофичног и локалног метаболизма у подручју зглобних зглобова,
the therapeutic strategy focuses on the normalization of trophism and local metabolism in the area of the affected joints,
Трофична промене коже и основи ткива која је развила услед оштећеног венске или артеријске протоком крви( пост-тромбопхлебитиц синдрома, гангрене, промрзлине, трофична чиреви);
Trophic changes in the skin and underlying tissues that develop as a result of disturbed venous or arterial blood flow(postthrombophlebitic syndrome, gangrene, frostbite, trophic ulcers);
Побољшање микроциркулације осигурава убрзање метаболичких процеса, што доприноси исцељењу трофичних улкуса.
Improvement of microcirculation leads to the acceleration of metabolic processes, which contributes to the healing of trophic ulcers.
Лечење трофичних чир на ногама, упркос развоју медицине, остаје један од најтежих.
Treatment of trophic ulcers on the legs, despite the development of medicine, remains one of the most difficult.
Трофични улкуси који се не лече дуго;
Ulcers that do not heal for a long time;
Али већ у овом режиму почиње рехабилитација- окретање, брисање- спречавање трофичних поремећаја- кондензатори, респираторна гимнастика.
But already in this mode, rehabilitation begins- turns, rubdowns- prevention of trophic disorders- bedsores, breathing exercises.