"Циљу припреме" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Циљу припреме)
су дела Новосађани имали прилику да виде у оквиру програмске платформе„ Тврђава мира“ од 7. јуна до 7. јула, а све у циљу припреме Новог Сада за 2021.
whose works citizens of Novi Sad had a chance to see within the‘Fortress of Peace' programme platform from 7 June until 7 July, with the aim to prepare Novi Sad for 2021,У циљу припреме за дипломце за успешну професионалну каријеру,
In order to prepare the graduates for a successful professional career,У циљу припреме дипломаната за успјешну професионалну каријеру,
In order to prepare the graduates for a successful professional career,У циљу припреме за поменути процес,
With a view to preparing itself for the process in question,Овај регионални састанак уједно је одржан и у циљу припреме 12. Конференције потписница( COP 12)
This regional meeting was also held in order to prepare the 12th Conference of the Parties(COP 12),знања у функционалним областима управљања у циљу припрема ученике за крос-функционалним позицијама у индустрији.
knowledge in functional areas of management with the objective of preparing students for cross-functional positions in Industry.С циљем припреме за овај посао, српска администрација је већ одговорила на 85 одсто питања из Упитника,
In order to prepare for this task, the Serbian administration had already responded to 85 percent of the questions in the Questionnaire,Повод за ово дивно дружење узимао је за свој најважнији и крајњи циљ припрему корисника за одлазак у хранитељске породице.
The reason for this wonderful gathering was its most important and the ultimate goal to prepare users for entering foster families.U cilju pripreme za energiju ponedeljka,
In order to prepare for the energy of Monday,organizaciju sastanaka Koalicije s ciljem pripreme izveštaja.
organisation of the Coalition's meetings with the aim of report preparation.pravne sisteme u cilju priprema za moguće članstvo u EU.
legal systems, in order to prepare for the rights and obligations of an EU membership.У циљу припреме 0, 5 литара раствора,
In order to prepare 0.5 liters of solution,У циљу припреме студенте за глобалном пословном свету сви курсеви су на енглеском језику.
In order to prepare students for the global business world, all courses are taught in English.У циљу припреме код куће ове воде,
In order to prepare at home this water,Грчки бејзболски савет основан је 1997. године у циљу припреме грчке репрезентације за Летње олимпијске игре 2004.
The Hellenic Baseball Federation was founded in 1997 in order to prepare a Greek national team for 2004 Athens Olympics.Да бисте добили прекрасан тан, потребан вам је читав низ мера у циљу припреме тела за ефекте УВ зрака.
To get a beautiful tan, you need a whole set of measures aimed at preparing the body for the effects of UV rays.користите своје читалачке способности( и евентуално своје вештине слушања) у циљу припреме.
you need to use your reading skills(and possibly your listening skills) in order to prepare.У циљу припреме фантастичан оброк,
In order to prepare a fantastic meal,У циљу припреме адекватног плана за кризне ситуације у случају масовног прилива миграната,
In order to prepare the adequate crisis response plan in case of mass influx of migrants,Ово је у циљу припреме своје дипломце за успех у данашњем конкурентном тржишту глобални посао.
This is in order to prepare its graduates for success in today's competitive global job market.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文