Low quality sentence examples
Ta misao je bila uporna pa je morala reći:" Govorimo o jednoglasnosti, ali samo nas je šest.
The thought was insistent so she had to say,"We are talking about unanimity, but it's only six of us.Уз правило једногласности тешко је достићи сагласност о спорним питањима
With unanimity rules, it is difficult to reach agreements on divisive issues,U principu funkcioniše na principima jednoglasnosti i„ jednan član,
It generally operates on the principles of unanimity and"one member,Степен једногласности око ових конвенција,
The degree of unanimity over these conventions, in terms А ипак, приступ таквог једногласности не може се постићи, осим ако се нека посвеценост плаћа вољи већине, једноставно
And yet, no approach to unanimity is attainable unless some deference shall be paid to the will of the majority,I ovo što sam evo sad pisao o Jednoglasnosti, to sve nije potrebno,
And all that I have just written about Unanimity is unnecessary,И ово што сам ево сад писао о Једногласности, то све није потребно,
And all that I have just written about Unanimity is unnecessary,eventualni potez morala da ima podršku solidnog broja zemalja EU, iako je u ovom trenutku jednoglasnost teško postići.
any moves by Pristina must have backing from a solid number of EU countries, even if unanimity is hard to achieve at this point.Za članstvo u EU je potrebna jednoglasnost, ali to nije slučaj sa Savetom Evrope“,
Unanimity at the EU is needed for membership, but that is not the caseмисли о великом дану Једногласности- тај дан је већ близу.
will prove useful(to you, my readers), thoughts about the great Day of Unanimity, which is approaching.Ipak, veoma ograničeni broj oblasti još uvek zahteva jednoglasnost među državama članicama EU
A very limited number of areas, however, still requires unanimity among EU Member StatesSnažniji globalni činilac:„ Želim da države članice razmotre za koje odluke iz oblasti spoljne politike na koje se primenjuju načela jednoglasnosti bi se moglo preći na načelo glasanja kvalifikovanom većinom.
A stronger global actor:“I want Member States to look at which foreign policy decisions could be moved from unanimity to qualified majority voting.Зато се- у ствари изузетно неозбиљно- одричу основног концепта првобитне међудржавне европске интеграције- принципа једногласности- и залажу се за прелазак на већинско гласање као основном елементу одлучивања у данашњој ЕУ.
Therefore they give up се истакне да принцип једногласности остаје камен темељац за уобичајене православне односе.
to underline that the principle of unanimity remains the essential foundation for the common Orthodox relationships.misli o velikom danu Jednoglasnosti- taj dan je već blizu.
will prove useful(to you, my readers), thoughts about the great Day of Unanimity, which is approaching.sa principa jednoglasnosti na kvalifikovanu većinu( pravda
the principle of unanimity is changed by qualified majority(justiceобезбеђивања православне једногласности о спорним питањима дневног реда,
secure Orthodox unanimity on the debatable issues of its agenda,истиче се да« принцип једногласности остаје непромењива основа у односима између свих православаца.
underlines that“the principle of consensus remains an invariable foundation bi to zahtevalo potpunu jednoglasnost, a Mađarska nikad neće podržati predlog bilo kakvih sankcija protiv Poljske”, istakao je Orban.
because that would require unanimity, and Hungary will never support sanctions of any kind against Poland..primenjuje se princip jednoglasnosti- konsenzus.
the principle of unanimity- consensus is required.
