Low quality sentence examples
Алп Арслан је уз помоћ Абу
Alp Arslan, with the aid of Abu Ali Hasan,комуникација Ахмет Арслан, преузео је то мјесто.
Communications Minister Ahmet Arslan took over.успостави мир са Алп Арсланом тако што је за њега удао своју нећаку.
managed to make peace with Alp Arslan by giving his niece to him in marriage.узели важан град Ница, док је њен лидер Килиј Арслан био ван града.
took the important city of Nicea while its leader Kilij Arslan was out of town.Мурат Арслан( рођен 1974.
Murat Arslan(1974, Ankara,У доба његове власти Алп Арслан је 1064. извршио инвазију Мале Азије, а Узес је извршио инвазију Балкана 1065. године.
He also suffered invasions from Alp Arslan in Asia Minor in 1064 and the Uzes in the Balkans in 1065.Међутим, док је Арслан Паша чекао исплату,
However, as Arslan Pasha waited for the payment of the tribute,Године 1071. Андроник је био командант једног дела византијске војске у походу цара Романа IV Диогена против Турака Селџука, султан Алп Арслана.
In 1071 Andronikos was the commander масакрирана од војске Килиџ Арслана.
were ambushed and massacred by Kilij Arslan.Адвокат Дуигу Арслан, који је истакнуо извештај ТМООБ-а у досијеу,
Lawyer Duygu Arslan, who pointed out the TMOOB report in the file,а Алп Арслан и Низам ал-Мулк су наставили даље свој продор дубље у Кавказ, стигавши до Грузије.
while Alp Arslan and Nizam continued to penetrate deeper into the Caucasus, reaching Georgia.Након пораза Масудовог оца Килиџ Арслана I од стране Ридвана од Алепа 1107. године, Месуд је изгубио право
Following the defeat and death of his father Kilij Arslan I by Fakhr al-Mulk Radwan of Aleppo at the battle of Khabur river in 1107,Поред тога Озлиу и Арслан, на састанку коме су присуствовали представници Савета Турске за научна
In addition Ozlyu and Arslan at a meeting attended by representatives of Turkey's Council of Scientificојачала султанат током владавине Алп Арслана и његовог сина, Малик Шаха I.
strengthened the sultanate during the reigns of Alp Arslan and his son, Malik Shah I.Имао је скоро апсолутну моћ током 20 година након убиства Алп Арслана 1072. године.[ 4] Једна од његових најважнијих заоставштина је оснивање медреса у градовима широм Селџучког царства.
He held near absolute power for 20 years after the assassination of Alp Arslan in 1072, one обезбеди сигуран пут кроз Анадолију, поготово кад је Килиџ Арслан учврстио своје положаје.
neither of them were able to ensure a safe route through Anatolia now that Kilij Arslan had strengthened his position.Турски министар транспорта Ахмет Арслан је 11. маја 2017. године навео Википедијино истициање„ садржаја[ који] ствара перцепцију да Турска подржава терористичке организације” као разлог за блокирање.[ 32.
On 11 May 2017, Turkish Transport Minister Ahmet Arslan cited Wikipedia's featuring"content creating a perception that Turkey is supporting terrorist organizations" as a reason for the block.[29.Одлука ПССЕ да Мурату Арслану wie fuktioniert trading mit binaeren optionen додели награду Вацлав Хавел, веома је важна порука онима који се још увек боре за људска права у Турској.
The decision of the PACE Мурат Арслан је санкционисан од стране затворске управе забраном посета у периоду од месец дана због писма које је написао својој супрузи, а у коме се критички односи према ситуацији.
Murat Arslan has been punished by the prison authorities, with no visiting rights for a month, for having written a letter to his wife criticising the situation.Бици је пријавио инцидент 1613. године у којем је османски командант Арслан Паша напао села Климента
Bizzi reported an incident in 1613 in which an Ottoman commander, Arslan Pasha, raided the villages of the Kelmendi and started taking prisoners,
