ASSOCIATED PRESS in English translation

rekao je za novinsku agenciju Associated press da je Britanka uhapšena i da se tereti za klevetu.

who represents two of the seven Israelis, told The Associated Press on Sunday the British woman has been arrested and faces a public nuisance charge.

Након специјализације на BBC-ју, радио је у новинској агенцији Associated Press у Њујорку, а затим

After specializing in the BBC, he joined the Associated Press in New York

ostale tačke optužbe za smrt ćerkice prošle godine, navodi Associated Press.

other charges in her daughter Ashley Zhao's death last year, according to the Associated Press.

rekao je za vreme nedeljne mise da„ neko mora da plati“ za Grejevu smrt, prenosi Associated Press.

told his congregation Sunday that“somebody is going to have to pay” for Gray's death, the Associated Press reported.

Ovu inicijativu je pokrenuo Associated Press, koji tvrdi da pojam" ilegalan" podrazumeva kazneno delo,

The initiative was started by the Associated Press, who claims the term"illegal" implies a criminal act,

ona je bila predsedavajuća Associated Press u Bosnjii on a druga, Duška Juričić koja je radila za televiziju.

was the head of the Associated Press in Bosnia, and another one Duska Juricic who worked for the television.

Fotografija copyright Associated Press Da će kosovska skupština 14. decembra glasovima“ za” tri zakona pokrenuti transformaciju Kosovskih snaga bezbednosti( KSF) u vojsku čini se sve izvesnijim.

Photo copyright Associated Press With every day passing it seems more likely that Kosovo's parliament will on the 14 December vote„yes” for three laws that will trigger transformation of Kosovo Security Force into an army.

Kako prenosi Associated Press, državni sekretar Majk Pompeo je prošle nedelje optužio Kerija da“ aktivno podriva“ američku politiku sastajući se sa liderom“ najvećeg državnog sponzora terora na svetu..

According to The Associated Press, Secretary of State Mike Pompeo last week accused Kerry of“actively undermining” U.S policy by meeting with a leader of“the world's largest state-sponsor of terror..

Асошијетед прес( Associated Press; скраћено АП; у преводу„ Задруга новинских агенција“)

Associated Press(AP) is a news and press agency headquartered in New York City, founded in May

Али, The Associated Press је пронашао много случајева да се соја гаји

But The Associated Press found many cases of soybeans planted only a few feet from homes

ekspert američke novinske agencije The Associated Press, koji ima veliko iskustvo u ovoj oblasti,

expert from the American news agency The Associated Press, who has a great experience in the field,

три највеће од којих су Associated Press, Reuters и Agence France-Pressе.

the three largest of which are the Associated Press, Reuters and Agence France-Presse.

Имали смо касних шездесетих случај Red Lion Broadcasting Co против Федералне комисије за комуникације, а четрдесетих смо имали Associated Press против Сједињених држава- исход тих случајева је довео до овога што имамо данас.

We had Red LionBroadcasting Co. v. the FCC in late 60s and Associated Press v. United States in the 40s- with the outcome of these we have arrived at present system.

Даљња истрага показује да су два ТВ новинара агенције Associated Press и два тима ОЕБС посматрача такође видјела борбу за Рачак са брда,

Further investigation shows that two TV journalists for Associated Press and two teams of OSCE observers also saw the fight for Racak from a hill,

se pismeno obavežu da“ neće izazivati komunistički politički sistem,” kako prenosi Associated Press.

their real names and promise in writing they will“avoid challenging the Communist political system,” according to the Associated Press.

Године“ The Associated Press”,“ BBC News”

In 2007"The Associated Press","BBC News"

Associated Press citirao je navode jedne od preživelih u napadu na Stupni Dol,

The Associated Press cited to a survivor of the Stupni Dol attack, who testified before

БЕОГРАД- Associated Press је добио Пулицерову награду за јавну службу за извештавање о злоупотребама у индустрији морске хране, која је помогла ослобађању 2000 радника,

NEW YORK The Associated Press won the Pulitzer Prize for public service for reporting on abuse in the seafood industry that helped free 2,000 slave laborers,

У изјави за АП( Associated Press), др Кети Лофи( Kathy Lofy) Државни секретар за здравље, рекла је да је појава болести последица ширења пестицида,

In a statement to the Associated Press, state health officer Kathy Lofy said the illnesses could be the result of pesticide drift, which occurs when

Ovo je hitan izveštaj iz Associated Press-a.

Here is a flash from the Associated Press.

Low quality sentence examples