Low quality sentence examples
Ujedinjene nacije to nazivaju„ Balkanski put.
Drugi, poznatiji kao Balkanski put, prostire se preko Jugoistočne Evrope.
Balkanski put: Novi trendovi
The Balkan Route: New TrendsInterpolovi podaci pokazuju i da je balkanski put podeljen na tri" pod-puta.
According to Interpol documents, the Balkan Route is divided into three sub-routes.Balkanski put-- glavni heroinski kanal prema zapadnim tržištima-- i dalje je veoma aktivan.
The Balkan route-- srpska novinarka koja je sledila balkanski put trgovine ženama skoro godinu dana.
confiscated," said Jelena Bjelica, a Serbian journalist who has followed the Balkan trafficking route for almost a year.Balkanski put" odavno su identifikovali analitičari,
The Balkan route was long ago defined by analystsU članku je navedeno da glavni balkanski put za šverc droge prolazi kroz Kosovo, gde je od 1999. pred očima svetske policije.
The central Balkans' drug smuggling route, under observation of police worldwide since 1999, runs through Kosovo.Dokumenti Interpola pokazuju da se za krijumčarenje heroina koriste dva primarna puta: balkanski put, koji prolazi kroz Jugoistočnu Evropu i" put svile",
Interpol documents show that two primary routes are used to smuggle heroin: the Balkan Route-- which runs through Southeastern Europe,Turska je pogođena sa tri glavna puta za krijumčarenje heroina, a to su: balkanski put, severni( Crno more) put
Turkey is affected by three main heroin drug trafficking routes, namely: the Balkan route, odnosno 365 kg heroina u istom periodu.„ Rizik po krijumčare koji dolaze iz Turske doveo je do toga da se Balkanski put manje koristi“, dodaje on.
of heroin during Regionalna saradnja otežava trgovinu drogom balkanskim putem.
Regional co-operation makes drug trafficking tougher via Balkan route.Већина их је у Европу доспела такозваним” Балкански путем.
Most of them were heading towards Western European countries through the so-called Balkan route.narkotika prođe kroz Tursku balkanskim putem, od Avganistana za Evropu.
drugs come through Turkey via the Balkan route from Afghanistan to Europe.Српска култура је, на раскрсници балканских путева, својим творевинама вековима чувала идентитет и аутентичност Србије
Being on the crossroads of Balkan routes, Serbian culture has for centuries preserved the identityGrčka, koja se takođe nalazi na tradicionalnom Balkanskom putu, nazvana je" prolazom" u tranzitu nezakonitih narkotika i švercovane robe.
Greece, which also lies on the traditional Balkan Route, was called a"gateway" country in the transit of illicit narcotics and contraband.Албанија је и кључна тачка за транзит на балканском путу дроге, који снабдева Западну Европу хероином 4-ог степена.
Albania is also a key point of transit of the Balkans drug route which supplies Western Europe with grade four heroin.Rumunija se nalazi na severnom delu Balkanskog puta za opijum, morfijumsku bazu
Romania lies along the Northern Balkan Route for opium, morphine baseизнад вечног балканског пута од Дунава ка Егејском
over eternal Balkan road from Danube towards AegeanU saopštenju DIICOT navodi se da će to posebno uticati na„ borbu protiv prekograničnog krijumčarenja narkotika preko balkanskog puta“.( Gandul, Adevarul- 18. 5. 2011.
DIICOT said in a statement it will especially impact"the fight against cross-border drug smuggling through the Balkan route".(Gandul, Adevarul- 18/05/11.
