"Bernini" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Bernini)
Vek pošto je Bernini stvorio ovu skulpturu,
A century after Bernini created this sculpture,Bernini ovde vrlo mudro koristi svu tu raskoš
And what Bernini is doing here, very cleverly,Ali najizazovniji deo ove drame je svilenkasta gola nimfa koju nam je Bernini otkrio baš u trenutku kada ona nestaje unutar svog zaštitnog pokrova od kore drveta.
But the tease of the drama is the silky nude that Bernini's made available to us exactly as she disappears inside her protective casing of tree bark.Ja sam Deana Bernini u Florida… sa Gus Green
This is Deana Bernini in Florida… with Gus GreenA Bernini je taj odnos između fizičkog
And so Bernini has translated that relationship between the physical
The Footsteps of Bernini.
Bernini, is a brand name.Бернини је дизајнирао каскаде тако да производе громогласан звук пада воде.
Bernini designed the cascade to produce a thunderous sound of falling water.Gran Paradiso, Piz Bernina i još neka.
Gran Paradiso, Piz Bernina and one more.Црквени витраж на коме је Свети Дух представљен као голуб, Бернини, око 1660. године.
Church stained glass representation of the Holy Spirit as a dove, Bernini c. 1660.Били смо одушевљени када смо открили да је палача Бернини једнако добра као што смо се сетили,
We were delighted to discover that the Bernini Palace was just as good as we remembered,касније је обновила Бернини.
later restored by Bernini.креирао га је Пиетро Бернини, отац великог архитекте барока Гиан Лорензо Бернини..
was created by Pietro Bernini, father of the great Baroque architect Gian Lorenzo Bernini..дизајниран од Бернини и других за папе Урбан ВИИИ.
designed by Bernini and others for Pope Urban VIII.У Пиазза делла Минерва, иза Пантхеона, Бернини стоји омиљени мраморни слон, касније се користи као основа за мали египатски обелиск из шеседа вијека пне.
In Piazza della Minerva, behind the Pantheon, stands the much-loved marble elephant by Bernini, later used as the base for a small Egyptian obelisk from the sixth century BC.то је био његов архитекта, Бернини, који је створио свој средишњак,
it was his archrival, Bernini, who created its centerpiece,Није ни чудо што је ово Бернини омиљено од свих његових радова,
It's no wonder this was Bernini's favorite of all his works,Ali vitez Bernini se uvek viteški odnosio prema svojim asistentima.
But then the Cavaliere Bernini always did have a cavalier way with his assistants.Da li su se ona i Bernini u krevetu smejali tome?
Did she and Bernini have a laugh in bed about that?Na izložbi su predstavljena dela baroknih majstora među kojima su Đovan Lorenco Bernini, Pjetro da Kortona, Borgonjone, Salvator Roza, Đovani Batista Gauli, Kavalijer d' Arpino, Đačinto Điminjani, Matija Preti, Andrea Poco, kao i francuski i flamanski umetnici koji su boravili u Rimu toga doba.
The exhibition showcased the artworks of Baroque masters such as Gian Lorenzo Bernini, Pietro da Cortona, Borgognone, Salvator Rosa, Giovanni Battista Gaulli, Cavaliere d'Arpino, Giacinto Gimignani, Mattia Preti, Andrea Pozzo, as well as French and Flemish artists who were in Rome in that period.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文