Low quality sentence examples
Јула 1882. године, Бројер је упутио Папенхајмову на приватну клинику Белви у Кројцлингену на Боденском језеру,
On 12 July 1882, Breuer referred Pappenheim to the private Bellevue Clinic in Kreuzlingen on Lake Constance,детаљи о њеном животу у то време су углавном преузети из записа Бројера и Фројда.
details Фројд је касније тврдио да је оптужила Бројера да ју је оплодио, али је признао да је то била претпоставка.[ 1.
Freud later claimed that she accused Breuer of impregnating her, but admitted that this was a guess.[7.Ле Корбизје је ценио дизајнерске радове Марсела Бројера и Баухауса, који је 1925.
Le Corbusier admired the design of Marcel Breuer and the Bauhaus, who in 1925, had begun makingО њеним описима, Бројер је рекао:„ Приче,
About her descriptions Breuer said,"The stories,њен третман код Бројера може се сматрати раним обликом терапије.
her treatment by Breuer can be regarded as an early form of the therapy.Папенхајмову је лечио Бројер од јаког кашља,
Pappenheim was treated by Breuer for severe cough,делом је проистекла из клиничког рада Јозефа Бројера и других.
neurologist Sigmund Freud and stemmed partly from the clinical work of Josef Breuer and others.Историјски записи су након тога показивали да се њено стање Ане О., када ју је Бројер престао лечити, није побошљало, него се постепено погоршало.
Historical records since showed that when Breuer stopped treating Anna O. she was not becoming better but progressively worse.Anna O. је био псеудоним пацијенткиње Јозефа Бројера, који је објавио студију о њеном случају у својој књизи„ Студије о хистерији“, коју је написао у сарадњи са Сигмундом Фројдом.
Anna O. was the pseudonym лекар Јозеф Бројер, почео да је лечи.
the physician Josef Breuer, began to treat her.О овим сањарењима Бројер је приметио:„ Иако су сви мислили
About these daydreams Breuer remarked:"Although everyone thought she was present,odaje uticaj Vasili fotelje Marsela Brojera. Gerit Tomas Ritfeld/ Gerrit Thomas Rietveld( 1888,
Paris, since 1929) exhibits influence by Marcel Breuer's Wasilly armchair. Gerrit Thomas Rietveld(1888, Utrecht- 1964, Utrecht)историјски записи од тада су показали да када је Бројер престао да лечи Папенхајмову, она није постајала боља,Бројер је рекао Фројду да је поремећена; надао се да ће умрети да оконча своју патњу".[ 2.">
Freud's official case reports, historical records since showed that when Breuer stopped treating Pappenheim she was not becoming betterБројер је, спор и напоран напредак њеног„ рада на присећању” у којем се присећала појединачних симптома
According to Breuer, the slow and laborious progress of her"remembering work" in which she recalled individual symptoms after they had occurred,Breuer concluded his case report.[5.">Brojer i Frojd su postajali sve otuđeniji.
The two men became increasingly estranged.Ako sam osvojio odobrenje poštovanog dr Brojera, to je dovoljna nagrada.
If I won the approval of the eminent Dr Breuer it's reward enough.Dr Brojer, moramo nastaviti razgovor.
Dr. Bräuer, we need to continue to talk.Brojer prvi upotrebio ovaj postupak.
Breuer, first(in 1880-2) made use of this procedure.Brojer je zanimljiva mešavina, inteligentan.
Breuer is a curious mix.
