"Brokat" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Brokat)

Low quality sentence examples

Влада источне Ђин династије је успоставила специјалну канцеларију за брокат у Нанкингу за управљање производњом броката, што је представљало формално оснивање броката из Нанкинга.
The Eastern Jin government had set up a special brocade office in Nanjing to manage the production of the brocade, which represented the formal establishment of Nanjing brocade.[6] In the Qing Dynasty,"Jiangning Weaving Department" was established in Nanjing.
Савршено се комбинују са класичним тешким завесама од чврстог материјала као што су брокат, жакард, таписерија,
They are perfectly combined with the classic heavy curtains of solid fabric like brocade, jacquard, tapestry,
Имућнији су могли да приуште ткани брокат из Италије или чак даљих подручја.
The well-off could afford woven brocades from Italy or even further afield.
свилена пређа и брокат Банарас.
silk yarn and Banaras brocade.
трајност таквих покривача за кухињске столице, јер се брокат састоји од свилене базе
durability of such covers for kitchen chairs, because brocade consists of a silk base
Остале просторије у државном соба је Црвена соба- тако се зове, јер зидови су покривени црвеном брокат- велики дневни боравак, садрже слике Јана Бројгела
Other rooms in the state suite include the Red Room- so called because its walls are covered in red brocade- a large drawing room containing paintings by Jan Brueghel
одјевена у најфинији брокат, узима или враћа накит у драгуљима опточен сандучић.
clad in the finest brocade robes, takes or returns ornaments into a jewellery box studded with precious stones.
Најраније јављање у Византијском царству је на свиленом брокату током 10. вијека, који је вјероватно био произведен у исламској Иберији;
The earliest occurrence in the context of the Byzantine Empire appears to be on a silk brocade dated to the 10th century, which was,
u oštrom kontrastu sa svetlim brokatom, istovremeno naglašava malu figuru i smešta je u centar pažnje.
by its sharp contrast with the bright brocade, both emphasises and locates the small figure as the main point of attention.
Nisam sigurna da je brokat, ali ne znam sta bi drugo moglo da bude.
I am not sure if this is it, but i don't know what else there would be.
Dok se trucka moskovskim metroom, on fantazira o tome šta će izobilje doneti njegovim osiromašenim saputnicima:„ Sva ženska odeća pretvara se u svileni brokat, a vojne uniforme u elegantna siva i srebrna odela: a lica, sva lica u vagonu, opuštaju se i gube bore urezane brigom i glađu, i druge tragove nužde..
Rattling along on the Moscow metro, he fantasises about what plenty will bring to his impoverished fellow commuters:“The women's clothes all turning to quilted silk, the military uniforms melting into tailored grey and silver: and faces, faces the length of the car, relaxing, losing the worry lines and the hungry looks and all the assorted toothmarks of necessity..
Sa brokatom, prišivena zlatnim koncem.
Brocaded in solid gold thread.
Vidim radosne parove kako prolaze… u njihovim sjajnim brokatima.
I see the joyful couples pass.
У улепшати Белу кућу, прва ствар која иде ће бити" брокат.
In redecorating the White House, the first thing to go would be"brocade--which would be getting rid of a lot.
Sad je u gostinskoj sobi na stolu, sastavljenom od dva mala, a sanduk sutra stiže, beli sa belim brokatom… ali nisam to hteo.
Now she is on the table in the drawing-room, they put two card tables together, the coffin will be here tomorrow- white, pure white“gros de Naples”- but that's not it.
To je brokat.
That's brocade.
Brokat i krzno.
Brocade and mink.
Uz dijamante i brokat?
With the diamonds and brocade?
Zaboravilasam kolikomije nedostajao svileni brokat.
I had forgotten how much I missed silk brocade.
Ovde prave najbolji brokat.
Here they do the best brocades.