"Dedukcija" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Dedukcija)
Употреби своје вештине дедукције.
Use your deductive skills.Све што остаје је ваша дедукција.
The remainder is your deduction.To je sve, beskorisna vježba dedukcije.
That's all, nothing more than a useless exercise in deduction.Umetnost dedukcije ti je neverovatna.
Your deductive skills are astounding.To je dobar primer dedukcije, Votsone.
That's a very nice piece of deduction, Watson.Али авај, моја моћ дедукције је оманула.
But alas, my powers of deduction failed.Да вам мало помогнем са дедукцијом.
Let us help with your deductible.Mogao bih da iskoristim moje fine veštine dedukcije.
I could use my finely honed skills of deduction.Vaš metod dedukcije je… sve savršeniji svakim minutom.
You perfect your deduction method every minute.Све што остаје је ваша дедукција.
What remains is your deductible loss.По Блауу, социолошке теорије створене су логичком дедукцијом.
For Blau, sociological theories were produced through logical deduction.Pa Votsone, šta kažete na ovu jednostavnu dedukciju?
Well, Watson. What do you say to that for a simple deduction?primenicu izvestan kontekst tvojim dedukcijama.
I'm going to apply some context to your deductions.Tvoje sposobnosti dedukcije nisu nevredne daljeg razvoja.
Your deductive skills are not unworthy of further development.Tako da, stari cvrsti cep dobija dedukciju svake godine.
That way, the old tightwad gets a huge deduction every year.Молим вас, пружите нам помоћ вашим непроцењивим могућностима дедукције.
Please give us the benefit of your incomparable powers of deduction.Holms je verovao u logiku, dedukciju, intelekt i vladavinu zakona.
Holmes believed in logic, deduction, intellect, and above all, the rule of law.Марксов целокупни метод није да посматра и врши логичку дедукцију посматраног.
Marx's whole method was not that of observation and logical deduction of that which he had observed.Логичка слагалица је слагалица која се изводи из математичког поља дедукције.
A logic puzzle is a puzzle deriving from the mathematics field of deduction.Nova imena nezvaničnih grana klana su formirana usled dedukcije- izuzimanjem sloga.
The new names of unofficial clan branches were formed by means of deduction: a syllable was simply taken out of it.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文