"Demir" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Demir)
Demire!- zagrlila ga je kao da je to jedina stvar na svetu koju je želela da uradi.
Pleasuring her as if that was the only concern he had in the world.Након Кустуричине уводне ријечи учесницима скупа обратио се магистар из Турске Енес Демир, запослен у Генералној дирекцији државних архива Републике Турске.
Following the opening speech of Kusturica, master Enes Demir from Turkey addressed the participants. He is a member of the General Directorate of State Archives of the Republic of Turkey.У наредном транскрипту, Демир наводно разговара са другим турским војником,
In another transcript, Demir allegedly talks with another Turkish officer,
Mustafa: Well,Исмаил Демир објавио видео о успешним тестовима нових 1, 25 кW и 20кW система ласерслог оружја,
Ismail Demir has released the video o the successful tests on the new 1.25 kWDemir se sav pretvori u veliko uvo.
So basically your head turns into one great big ear.Meni ne piše Demir nego samo točkice.
No rice, only chapatti for me.Sredstva će otići za izgradnju deonice između Demir Kapije i Smokvice, dužine 28 kilometara.
The funds will go for the 28km section from Demir Kapija to Smokvica.To je izjavio je šef turske Direkcije za odbrambenu industriju Ismail Demir, prenosi Rojters.
This was stated by the head of the Department of defense industry of Turkey Ismail Demir, reports Bloomberg.Te lokacije se uglavnom nalaze u Skoplju, mada su među njima i Štip, Ohrid, Demir Kapija i planina Bistra.
These are mostly in Skopje, although others include Stip, Ohrid, Demir Kapija and Bistra Mountain.Kredit će biti iskorišćen za sufinansiranje izgradnje novog segmenta autoputa, dugog 28 kilometara, između Demir Kapije i Smokvice, na jugoistoku zemlje.
The loan will be used to co-finance the construction of a new 28km segment of the highway between the towns of Demir Kapija and Smokvica in the country's southeast.Isporuka ruskih protivavionskih sistema S-400 Turskoj biće realizovana u naredne dve godine, izjavio je zamenik sekretarijata turske odbrambene industrije Ismail Demir.
Supplies of S-400 systems to Turkey will begin within two years, Turkey's Undersecretary for Defense Industries Ismail Demir said on Monday.On je u tuzbi rekao da je Demir Ljimaj u novembru 2011. prodao neprijavljeno imanje Arbonu Deskuu iz Kline za 500. 000 evra.
Picker stated in the indictment that Demir Limaj had sold an unregistered property to Arbon Desku of Klina for EUR 500,000 in November 2011.Međutim, dva najveća projekta- završetak Koridora 10, koji je deo autoputa između Demir Kapije i Đevđelije, i Koridora 8, još nisu započeti.
However, the two largest projects, the completion of Corridor 10-- part of the motorway between Demir Kapija and Gevgelija-- and Corridor 8, have yet to take place.Potpisaćemo sporazum nakon što dogovorimo konačne detalje u vezi zajedničke proizvodnje ili proizvodnje nekih delova u Turskoj i deljenja tehnologije“, rekao je Demir, prenosi Tanjug.
We will sign a deal after agreeing on final details regarding joint production of some parts in Turkey and technology sharing,” Demir told reporters.U sklopu projekta, opštine Kavadarci, Rosoman i Demir Kapija uspostavile su Lokalnu agenciju za održivi razvoj koja daje kredite malim i srednjim preduzećima u vinskoj industriji.
As part of the project, the municipalities of Kavadarci, Rosoman and Demir Kapija set up a Local Sustainable Development Agency that provides loans to small and medium-sized enterprises in the wine industry.Alijansa je 2003. dala 3 miliona evra za popravku puta od Kumanova do granice sa Bugarskom, dva mosta na granici sa Srbijom i mosta u blizini Demir Kapije.
In 2003, the Alliance donated 3m euros for repair of the road from Kumanovo to the border with Bulgaria, two bridges on the border with Serbia, and a bridge near Demir Kapija.Makedonska nevladina organizacija Majka Tereza saopštila je 28. jula da će građansko udruženje Kristina Dikinson i Demir Kapija, grupa za pomoć ljudima sa posebnim potrebama, dobiti njenu nagradu za humanost i solidarnost za 2002. godinu.
The Macedonian NGO Mother Teresa announced 28 July that Christina Dickinson and the Demir Kapija civil association, a group providing help to people with special needs, will receive its 2002 awards for humanity and solidarity.Podrška je takođe došla od premijera Vlade Bučkovskog, koji je posetio gradilište i obećao pomoć države u izgradnji 35 kilometara regionalnih puteva koji će povezivati skijaški centar i autoput za Skoplje, preko Demir Kapije i Đevđelije.
Support has also come from Prime Minister Vlado Buckovski, who visited the construction site and pledged state assistance in the construction of 35km's worth of regional roads, connecting the ski centre and the motorway to Skopje through Demir Kapija and Gevgelija.U okviru aranžmana… deo sredstava je planiran za renoviranje i modernizaciju pet stalnih naplatnih rampi i izgradnju četiri nove u Tabanovcima, Negotinu, Demir Kapiji i Đevđeliji“, kaže za SETimes direktorka Državne agencije za puteve Nataša Valkanovska.
As part of the agreement… part of the funds are planned for refurbishing and modernisation of five permanent toll stations and construction of four new toll stations at Tabanovce, Negotino, Demir Kapija and Gevgelija," Agency for State Roads Director Natasha Valkanovska told SETimes.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文